Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
perfect
Traduction de "perfect" en coréen
He carefully followed the recipe to bake the perfect cake.
그는 완벽한 케이크를 만들기 위해 레시피를 하나도 빠짐없이 그대로 따라 했다.
Our picnic spot had a perfect harbour view overlooking the docks.
우리가 소풍을 했던 자리에서는 부두가 내려다보이는 완벽한 항구 전망을 감상할 수 있었다.
If you want perfect sound, hire a skilled piano tuner.
정말 좋은 소리를 원한다면 실력 있는 피아노 조율사를 불러야 한다.
His social grace made him the perfect host for the event.
그의 뛰어난 사교성 덕분에 그 행사의 완벽한 호스트가 될 수 있었다.
They planned an all-day photo shoot to capture the perfect shots.
그들은 완벽한 사진을 담기 위해 하루 종일 이어지는 촬영 일정을 잡았다.
The artist spent hours mixing colors to get the perfect shade.
그 화가는 완벽한 색을 만들어내기 위해 몇 시간 동안 물감을 섞었다.
Every beer maker aims to create the perfect balance of flavors.
모든 맥주 회사는 완벽한 맛의 조화를 만들어 내는 것을 목표로 한다.
She adjusted the camera lens quickly to snap a perfect portrait.
그녀는 완벽한 인물 사진을 찍기 위해 카메라 렌즈를 재빨리 다시 맞췄다.
The chimera of perfect health kept him from accepting his diagnosis.
완벽한 건강에 대한 집착은 오히려 그가 자신의 병을 받아들이지 못하게 만들었다.
He spent years searching for the perfect classic car to restore.
그는 복원할 만한 완벽한 클래식카를 찾기 위해 수년 동안 발품을 팔았다.
The cloudless sky made for a perfect day at the beach.
구름 한 점 없는 하늘 덕분에 해변에서 정말 완벽한 하루를 보냈다.
She spent hours creating the perfect table decoration for the wedding.
그녀는 결혼식을 위해 완벽한 테이블 장식을 만들려고 몇 시간이나 공을 들였다.
He mastered the volume control to create the perfect sound balance.
그는 완벽한 음향 밸런스를 만들기 위해 볼륨 조절을 능숙하게 다루게 되었어요.
Expressions avec perfect : exemples et leurs traductions en coréen
in a perfect world adv.
이상적인 세상에서는 · 완벽한 세상에서는
"In a perfect world, everyone would have equal opportunities."
no one is perfect exp.
아무도 완벽하지 않다
"Remember, no one is perfect, so don't be too hard on yourself."
! no one's perfect exp.
완벽한 사람은 없다
"Don't worry about the error, no one's perfect."
! nobody is perfect exp.
아무도 완벽하지 않다
"Don't worry about the error; nobody is perfect."
! nobody's perfect exp.
아무도 완벽하지 않아
"She shrugged and said, 'Nobody's perfect.'"
practice makes perfect exp.
연습이 완벽을 만든다
"Keep trying the piano, practice makes perfect."
perfect storm n.
복합적 위기 · 완벽한 폭풍
"The economic crisis was a perfect storm of bad policies and market failures."
a perfect terror n.
완벽한 골칫거리
"The toddler was a perfect terror at the party."
perfect one's French v.
완벽하게 하다 · 다듬다
"They studied hard to perfect their French."
perfect is the enemy of good exp.
완벽주의가 좋은 결과의 적이다
"Perfect is the enemy of good when you delay finishing your project."
be a perfect fit v.
딱 맞다 · 잘 어울리다
"You would be a perfect fit for this team."
make perfect sense v.
완전히 이해가 되다 · 아주 명확하다
"Your explanation make perfect sense to me."
perfect example n.
완벽한 예 · 모범적인 예
"Her performance was a perfect example of dedication and skill."
perfect fit n.
딱 맞는 옷 · 완벽한 선택
"This dress is a perfect fit for her."
! perfect fool n.
완전 바보 · 멍청이
"He made a mistake and looked like a perfect fool."
perfect match n.
완벽한 짝 · 이상적인 짝
"They are a perfect match for each other."
perfect stranger n.
완전한 낯선 사람 · 모르는 사람
"She felt uneasy talking to a perfect stranger about her plans."
perfect system n.
완벽한 시스템 · 흠잡을 데 없는 시스템
"The new software is a perfect system for managing our inventory."
perfect time n.
완벽한 시간 · 적절한 조건
"It was the perfect time for a picnic, with clear skies and mild weather."
perfect timing n.
절묘한 타이밍
"The bus arrived with perfect timing as the rain started."
Synonymes et analogies de "perfect" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent perfect
Résultats: 28023. Exacts: 28023. Temps écoulé: 54 ms.
