Children often inherit their political sympathies from their parents and community.
아이들은 대개 부모와 지역 사회의 분위기에 영향을 받아 정치적 성향을 물려받는다.
The yet unborn children will inherit the family estate one day.
아직 태어나지 않은 아이들도 언젠가는 이 가문 재산을 물려받게 될 것이다.
A designer dog can inherit health benefits from both parent breeds.
디자이너견은 양쪽 부모 견종으로부터 유리한 건강상의 특성을 물려받을 수 있다.
He is the closest relative who can legally inherit the property.
그가 법적으로 이 재산을 물려받을 수 있는 가장 가까운 친척이다.
She fought to protect her legal right to inherit the property.
그녀는 해당 재산을 상속받을 자신의 법적 권리를 지키기 위해 싸웠다.
The yet unborn have the right to inherit clean natural resources.
아직 태어나지 않은 사람들에게도 깨끗한 자연 자원을 물려받을 권리가 있다.
A republican believes citizens should elect their leaders, not inherit power.
공화주의자는 권력을 세습하는 것이 아니라 시민이 직접 지도자를 선출해야 한다고 믿는다.
They were surprised to inherit a collection of priceless artworks.
그들은 값으로 매길 수 없는 미술 작품 컬렉션을 상속받게 되어 놀랐다.
She was considered the closest near relative eligible to inherit the property.
그녀는 그 재산을 물려받을 자격이 있는 가장 가까운 친족으로 간주되었다.
Effective preservation methods can extend the life of perishable foods.
적절한 보존 방법을 쓰면 쉽게 상하는 식품의 수명을 늘릴 수 있다.
Shelf life is an important factor to consider when buying perishable goods.
유통기한은 신선식품을 구입할 때 꼭 고려해야 하는 중요한 요소입니다.
The firstborn heir will inherit the family estate according to tradition.
전통에 따라 맏이 상속인이 집안의 재산을 물려받게 되어 있다.
The children descended from this family inherit certain unique cultural traditions.
이 집안에서 내려온 아이들은 독특한 문화 전통을 고스란히 물려받는다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.