The compass needle pointed at two o'clock, signaling the correct heading.
나침반 바늘이 두 시 방향을 가리키며 올바른 진행 방향임을 알려 주었다.
In the meeting, she pointed at the data highlighted on the whiteboard for clarity.
회의에서 그녀는 이해를 돕기 위해 칠판에 표시해 둔 데이터를 가리키며 설명했어요.
I thought you said the gun was pointed at you.
나는 네가 그 말을 한 줄 알았어 총이 널 겨누고 있었어
Now you feel free, keep that gun pointed at me if it makes you feel more comfortable.
이제 당신은 자유롭다고 느끼지만 그 총은 계속 나를 겨누고 있다 기분이 좋다면 좀 더 편안한
She pointed at the blue-headed parrot that mimicked her voice perfectly.
그녀는 자기 목소리를 똑같이 따라 하는 파란 머리의 앵무새를 가리켰다.
Children in the neighborhood curiously pointed at the wanted poster on the lamppost.
동네 아이들은 가로등에 붙은 지명 수배 전단을 신기한 듯 가리켰다.
The child pointed at the nosed mask during the party.
아이와이는 파티 도중에 코가 튀어나와 보이는 가면을 가리켰다.
The photographer pointed at the slapped watermark on the image.
사진작가는 이미지에 찍혀 있는 워터마크를 가리켰다.
In many establishments there is often a surveillance camera pointed at you, while, at the same time, you are prohibited from using your own camera.
많은 업체에서는 종종 감시 카메라가 당신을 가리키며, 동시에 자신의 카메라를 사용하는 것은 금지되어 있습니다.
He pointed at the distorting mirror and laughed at the strange reflection.
그는 일그러진 거울을 가리키며 이상하게 비친 자기 모습을 보고 웃었다.
He pointed at a finger of smoke that ascended from the distant factory.
그는 멀리 있는 공장에서 가늘게 치솟는 연기 기둥을 가리켰다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.