The hum of the bustling café made it a popular meeting spot.
북적이는 카페의 활기찬 소란스러움 때문에 이곳은 인기 있는 만남의 장소가 되었다.
She felt proud being the progenitor of the popular fitness trend.
그녀는 인기 있는 피트니스 열풍을 이끈 시작점이 되었다는 사실에 자부심을 느꼈다.
She recognized the lift music from a popular soft jazz album.
그녀는 엘리베이터에서 나오는 음악이 유명한 부드러운 재즈 앨범의 곡이라는 걸 알아챘다.
Youth hostels are common along popular hiking trails and tourist routes.
유명한 트레킹 코스나 관광 루트 주변에는 유스호스텔을 흔히 볼 수 있다.
The musician was excited to come aboard the popular touring band.
그 음악가는 인기 있는 순회 공연 밴드에 들어가게 되어 들떠 있었다.
The bartender's cheerful attitude made the bar a popular place.
바텐더의 쾌활한 성격 덕분에 그 바는 금세 인기 있는 곳이 되었다.
Birthing at home is becoming a popular choice for many mothers.
집에서 출산하는 것은 많은 엄마들이 선택하는 인기 있는 방식이 되고 있다.
The guest star appeared in three episodes of the popular series.
그 인기 있는 시리즈에서 그 게스트 스타는 세 편의 에피소드에 출연했다.
Sugarcane juice is a popular drink made by crushing fresh canes.
사탕수수 주스는 갓 자른 줄기를 으깨서 만들어 마시는 인기 있는 음료다.
They encouraged the popular candidate to rerun to maintain party control.
사람들은 당의 주도권을 유지하기 위해 그 인기 있는 후보에게 재출마를 권유했다.
Fishing up north during summer is a popular activity among locals.
여름철에는 북쪽에서 낚시를 하는 게 현지 사람들 사이에서 인기 있는 활동이에요.
White chocolate is a popular ingredient in many festive holiday desserts.
화이트 초콜릿은 각종 기념일이나 연말연시 디저트에 자주 쓰이는 인기 있는 재료다.
Milky almond milk is a popular dairy-free choice for various drinks.
우유처럼 진한 아몬드 밀크는 각종 음료에 넣기 좋은 인기 있는 비유제품이다.