Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
port
Voir images
The audio output port ensures that sound reaches your external speakers.
오디오 출력 포트 덕분에 소리가 외부 스피커로 잘 전달됩니다.
Swap with a known-good dock or port replicator, if possible.
가능한 경우 정상 작동이 확인된 도킹 스테이션 또는 포트 복제기와 바꿉니다.
This artery transports goods quickly between industrial zones and the port.
이 간선 도로는 공업 지대와 항구 사이로 화물을 신속하게 실어 나른다.
We operate out of a warehouse near the port to facilitate shipments.
우리는 선적을 원활하게 하기 위해 항구 근처의 창고를 기반으로 운영하고 있다.
The exporter faced delays because of port strikes in the destination country.
그 수출업자는 도착지 국가의 항만 파업 때문에 선적이 지연되는 일을 겪었다.
By land routes, the delivery truck avoided the congested port areas entirely.
육로 경로를 이용해 배달 트럭은 혼잡한 항만 지역을 완전히 피할 수 있었다.
A border guard asked questions about our travel plans at the port.
한 국경 관리가 항구에서 우리 여행 계획에 대해 이것저것 질문했다.
The crew member checked all safety equipment before leaving port.
그 선원은 항구를 떠나기 전에 모든 안전 장비를 꼼꼼히 점검했다.
We are considering leasing the warehouse near the port for six months.
우리는 항구 근처 창고를 여섯 달 동안 임대하는 방안을 검토하고 있다.
Fishing ships leave the port early in the morning to catch fresh fish.
어선들은 신선한 생선을 잡기 위해 이른 새벽에 항구를 떠난다.
The freight train carried goods along the railway track from port to city.
화물열차가 항구에서 도시로 가는 길을 철도 선로를 따라 화물을 실어 나르고 있었다.
The freighter arrived at the port early morning, ready to unload containers.
그 화물선은 이른 아침에 항구에 도착해 컨테이너를 하역할 준비를 마쳤다.
During the blockade, no ships were allowed to dock at the port.
봉쇄 기간 동안에는 어떤 선박도 그 항구에 입항하는 것이 허용되지 않았다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour port
항구
부두
포트 와인
포트
포트
단자
Expressions avec port : exemples et leurs traductions en coréen
any port in a storm exp.
위기 상황에서는 어떤 피난처라도 좋다.
"During the flood, they stayed in a barn, any port in a storm."
port of call n.
경유지 · 기항지
"Paris was a memorable port of call on our trip."
first port of call n.
첫 방문지 · 첫 목적지
"The library was her first port of call for research."
girl in every port n.
여자친구 · 연인
"He was known to have a girl in every port."
port in a storm n.
임시 해결책 · 임시 방편
"The small loan was a port in a storm for the struggling business."
hard to port adv.
좌현 급조타 · 좌로 급조타
"The captain shouted, 'Hard to port!' as the rocks appeared."
make port v.
항구에 도착하다 · 입항하다
"The ship will make port by dawn."
port city n.
항구 도시
"Shanghai is a major port city in China."
port wine n.
포트 와인 · 포르투 와인
"We enjoyed a glass of port wine after dinner."
access port n.
점검구
"The technician used the access port to reach the broken fan belt."
ferry port n.
여객선 터미널 · 페리 터미널
"We arrived at the ferry port an hour before departure."
port of departure n.
출발지 · 출발지 항구
"Please write your port of departure on the customs form."
discharge port n.
배출구 · 토출구
"The pump's discharge port must be connected to the main pipeline."
free port n.
자유항
"The free port attracted many international traders."
intake port n.
흡입구
"The mechanic cleaned the intake port to improve the engine's performance."
output port n.
출력 포트
"Plug the monitor into the computer’s HDMI output port."
port authority n.
항만공사
"The port authority oversees all activities at the harbor."
port facilities n.
항만 시설
"The city upgraded its port facilities to handle larger container ships."
port of destination n.
도착 항구 · 목적지 항구
"The cargo manifest listed Hamburg as the port of destination."
port of discharge n.
양하지 · 양륙항
"The bill of lading listed Rotterdam as the port of discharge."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "port" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent port
Résultats: 13073. Exacts: 13073. Temps écoulé: 32 ms.
