But the possession of goodness, greatness, is the measure of real divinity attainment.
그러나 선함의 소유, 곧 위대함의 소유는 실제적 신성 달성에 대한 척도이다.
He fought hard to regain possession of the ball during the match.
그는 경기 내내 공을 다시 소유하기 위해 끝까지 몸 싸움을 벌였다.
Several states outlaw the possession of certain firearms to enhance public safety.
여러 주에서 공공 안전을 강화하기 위해 특정 총기의 소지를 불법으로 하고 있다.
The landlord chose to retain possession of the building during renovation.
집주인은 리모델링 기간 동안 건물 소유를 그대로 갖고 있기로 했다.
She rightfully took possession of the land after the legal process.
그녀는 법적 절차를 마친 뒤 그 땅을 정당하게 소유하게 되었다.
They aim to outlaw the possession of counterfeit money to fight crime.
그들은 범죄를 막기 위해 위조지폐 소지를 철저히 금지하는 것을 목표로 하고 있다.
They lost possession of the land due to unpaid taxes.
그들은 세금을 내지 않아 결국 그 땅의 소유권을 잃었다.
They disputed possession of the property after the contract ended.
계약이 끝난 뒤에 그들은 그 부동산의 소유권을 두고 다투었다.
She was accused of unlawful possession of land without proper documents.
그녀는 정식 서류 없이 토지를 불법 점유한 혐의를 받았다.
He had to regain possession of the house through legal action.
그는 소송을 통해 집에 대한 소유권을 다시 되찾아야 했다.
She aims to take possession of the company after the merger is complete.
그녀는 합병이 끝난 뒤 회사를 손에 넣겠다는 목표를 세우고 있다.
They expect me to take possession of the event planning this year.
그들은 내가 올해 행사 기획을 전담해 주길 기대하고 있다.
The man was found in possession of stolen jewelry near the crime scene.
그 남자는 범죄 현장 근처에서 훔친 보석을 소지하고 있는 채로 발견되었다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.