To resolve this issue, reseat the power button cable so that it covers all of the pins.
이 문제를 해결하려면 모든 핀을 감싸도록 전원 단추 케이블을 다시 연결합니다.
When the power button cable is misaligned, pins might be exposed that the head of the cable should cover.
전원 단추 케이블이 잘못 연결된 경우 케이블 헤드가 덮어야 할 핀이 노출될 수 있습니다.
If the power button cable is not properly aligned, unplug it and plug it back in to ensure all pins are covered by the cable head.
전원 단추 케이블이 잘못된 위치에 있는 경우 케이블을 뽑은 후 다시 꽂아 케이블 헤드가 모든 핀을 감싸도록 하십시오.
Re-attach the power button cable to the control panel (Figure 4).
전원 단추 케이블을 컨트롤 패널에 재연결합니다(그림 4).
The state that the system is in because of the misaligned power button cable may be misinterpreted as a "No Video" situation, as the system has no video, and the power button LED on the tower remains solid blue.
연결이 잘못된 전원 단추 케이블로 인해 시스템 상태가 "화면이 표시되지 않음(No Video)"으로 오인되므로, 시스템에 비디오가 없는 것으로 인식되어 타워의 전원 단추 LED가 켜지고 파란색으로 고정되어 있습니다.
On the Inspiron 530,530s, 531,531s and Vostro 201 desktops, the power button cable may be misaligned in its connection on the system board.
Inspiron 530,530s, 531,531s 및 Vostro 201 데스크탑에서 전원 단추 케이블이 시스템 보드에 잘못 연결되어 있을 수 있습니다.
Figure 2: Misaligned Power Button Cable
그림 2: 잘못된 위치에 있는 전원 단추 케이블
Figure 1: Properly Aligned Power Button Cable
그림 1: 올바른 위치에 있는 전원 단추 케이블
Determine If the Power Button Cable Is Properly Aligned
전원 단추 케이블이 올바른 위치에 있는지 확인
Power Button Cable May Be Misaligned
전원 단추 케이블의 연결 위치가 잘못됨
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.