Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
전원 버튼을 누르거나
전원 단추를
During initialization, please be careful not to hold the power button down or remove the batteries.
초기화 동안 전원 버튼을 누르거나 배터리를 빼지 마십시오.
It will take approximately 2 minutes to complete this process. During initialization, please be careful not to hold the power button down or remove the batteries.
(초기화 동안 모래시계 표시가 스크린에 나타남) 초기화가 완료되기까지 약 2분이 소요됩니다. 초기화 동안 전원 버튼을 누르거나 배터리를 빼지 마십시오.
Press and hold the power button down until the system powers off.
시스템 전원이 꺼질 때까지 전원 단추를 누릅니다.
Pressed and held the power button down until the system powered off.
시스템 전원이 꺼질 때까지 전원 단추를 눌렀습니다.
Shutdown the computer if it is on by pressing and holding the power button down.
컴퓨터가 켜져 있는 경우 전원 단추를 눌러 전원을 끕니다.
Pressed the projector power button down for two seconds.
프로젝터의 전원 단추를 2초 동안 눌렀습니다.
Press the power button down for one second only.
전원 버튼을 1초 동안만 누르십시오.
Hold the power button down and press the reset button at the same time.
전원 단추를 누른 상태에서 리셋 단추를 동시에 누릅니다.
If the system is on, press and hold the power button down until the system powers off.
시스템이 켜져 있는 경우 전원 단추를 눌러 시스템을 끄십시오.
If system won't turn off, then hold the power button down for five seconds until it is off.
시스템이 종료되지 않을 경우 전원이 꺼질 때까지 전원 단추를 5초 동안 누릅니다.
Power off the system by holding the power button down for 10 seconds.
전원 단추를 10초 동안 눌러 시스템을 끕니다.
If the computer does not shutdown, hold the power button down on the computer for 7 to 10 seconds.
컴퓨터가 종료되지 않으면 컴퓨터 전원 단추를 7-10초간 누르고 계십시오.
Press and hold the power button down for approximately 10 - 15 seconds until the system powers off.
시스템 전원이 꺼질 때까지 전원 단추를 약 10 - 15초 동안 누르십시오.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.