The postal authority issued new guidelines to improve mail sorting procedures.
우편 규제 기관은 우편 분류 절차를 개선하기 위한 새로운 지침을 발표했다.
Employees were trained on governance to understand company standards and procedures.
임직원들은 회사의 기준과 절차를 제대로 이해할 수 있도록 거버넌스 교육을 받았습니다.
It's illegal to take someone prisoner without following proper legal procedures.
정당한 법적 절차 없이 사람을 함부로 체포해 가두는 것은 불법이다.
Each law student received a course pack on criminal justice procedures.
각 법대생은 형사 사법 절차에 관한 교재 묶음을 한 부씩 받았다.
The consulting group recommended a thorough audit of all operational procedures.
그 컨설팅 그룹은 모든 운영 절차에 대한 전면적인 감사가 필요하다고 권고했다.
Vetting procedures are mandatory for anyone working within the classified department.
기밀 부서에서 일하는 사람이라면 누구나 신원 조회 절차를 반드시 거쳐야 한다.
The airline tightened down baggage rules to speed up check-in procedures.
항공사는 체크인 절차를 빠르게 하기 위해 수하물 규정을 더 엄격하게 적용했다.
Always take note of security procedures when entering a new building.
새로운 건물에 들어갈 때는 언제나 보안 절차를 확실히 익혀 두어야 합니다.
They obtained residency in the country after completing all legal procedures.
그들은 모든 법적 절차를 마친 뒤에 그 나라에서 거주 허가를 받았다.
The factory adopted strict waste management procedures to minimize ecological damage.
그 공장은 환경 피해를 최소화하기 위해 엄격한 폐기물 관리 절차를 도입했다.
During emergencies, personnel are trained to follow precise evacuation procedures.
비상 상황 시에는 직원들이 정해진 대피 절차를 철저히 따르도록 교육되어 있습니다.
Our company preferred stock standard procedures to maintain consistency across teams.
우리 회사는 팀 간 일관성을 유지하기 위해 최대한 평범한 절차를 선호했다.
By slimming down procedures, the company reduced delays and increased output.
업무 절차를 단순화하고 슬림하게 다듬으면서 회사는 지연을 줄이고 생산량을 늘릴 수 있었습니다.