Traduction de "progress of your request" en coréen
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
귀하의 요청에 대한 진척상황을
요청 진행상황을
Please continue to monitor the progress of your request.
귀하의 요청에 대한 진행 상태를 계속 모니터링하시기 바랍니다.
and enter your information to track the progress of your request.
에 로그인하여 고객 님의 정보를 입력한 후 요청 진행 상황을 추적할 수 있습니다.
You will be given a service request number so you can track the progress of your request online or through a follow-up phone call.
귀하에게 서비스 요청 번호를 드리며, 이를 통해 귀하의 요청에 대한 진척상황을 온라인이나 후속 전화 통화를 통해 확인하실 수 있습니다.
During the approval and fulfillment phases for your request, you might receive emails informing you of the progress of your request through its life cycle.
해당 요청의 승인 및 이행 단계 중에, 수명 주기에서 요청의 현재 진행 상태를 알려주는 전자 메일을 사용자가 수신할 수 있습니다.
Once you have completed and submitted the replenishment request, you will receive a confirmation message that contains the request identifier. You can use the request identifier to monitor the progress of your request.
보충 요청을 완료하고 실행한 후에는 요청 식별자를 포함하는 확인 메시지가 표시됩니다. 요청 식별자를 사용하여 요청 진행상황을 모니터링할 수 있습니다.
Once you have completed and submitted the replenishment request you will receive a confirmation message that contains the request identifier. You can use the request identifier to monitor the progress of your request.
보충 요청을 완료하고 실행한 후에는 요청 식별자를 포함하는 확인 메시지를 수신하게 됩니다. 요청 식별자를 통해 요청 진행상황을 모니터링할 수 있습니다.
The Decision window appears with the identification number of the request you have submitted. Use this number to monitor the progress of your request.
실행한 요청의 식별 번호가 포함된 결정 창이 나타납니다. 이 번호를 사용하여 요청의 진행률을 모니터링합니다.
The Customer Service Representative will either provide you with the information you requested, or send the service request to the appropriate department. You will be given a service request number so you can track the progress of your request online or through a follow-up phone call.
답: 고객 서비스 담당자가 귀하께서 요청하신 정보를 제공해 드리거나, 적절한 부서로 귀하의 서비스 요청을 보내게 됩니다.귀하에게 서비스 요청 번호를 드리며, 이를 통해 귀하의 요청에 대한 진척상황을 온라인이나 후속 전화 통화를 통해 확인하실 수 있습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.