The angry crowd began to pelt someone with stones during the protest.
분노한 군중은 시위 도중에 그 사람에게 돌을 마구 던지기 시작했다.
Schools closed early to allow students to join the protest march downtown.
학생들이 도심 시위 행진에 참여할 수 있도록 학교들이 조기 하교를 결정했다.
Social media helped organize the wave of protest that challenged the authority.
소셜 미디어는 권위에 도전하는 항의 물결을 조직하는 데 큰 역할을 했다.
Community leaders tried to calm the wave of protest before it escalated.
지역 사회 지도자들은 사태가 더 커지기 전에 항의 물결을 진정시키려 애썼다.
The protest was organized to send a message about climate change.
그 시위는 기후 변화 문제를 사회에 강하게 알리기 위해 조직된 것이었다.
The protest showed powerful group action demanding equal rights for everyone.
그 시위는 모두가 함께 나서서 모두의 평등한 권리를 요구하는 강력한 행동이었다.
Activists often stage a protest in busy urban areas to maximize visibility.
활동가들은 최대한 많은 사람들에게 보이도록 번화한 도심 지역에서 자주 시위를 연다.
Our group spoke up for improved healthcare access in the local protest.
우리 모임은 지역 시위에서 의료 접근성 향상을 요구하며 목소리를 냈다.
Families with children attended the protest to show their solidarity.
아이들과 함께 온 가족들도 연대의 뜻을 보이기 위해 시위에 참석했다.
A protest march was organized to raise awareness about climate change issues.
기후 변화 문제에 대한 인식을 높이기 위해 시위 행진이 조직되었다.
During the protest, security forces maintained order without using excessive force.
시위 동안 정부 치안 기관은 과잉 진압 없이 질서를 유지했다.
The police van carried riot shields and helmets for the protest.
그 시위에 대비해 경찰 밴에는 진압 방패와 헬멧이 실려 있었다.
They organized a protest to show opposition against the decision.
그들은 그 결정에 대한 반대 의사를 밝히기 위해 시위를 조직했다.