Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pure devotee
Traduction de "pure devotee" en coréen
순수한 헌애자를
The pure devotee does not have to worry about the necessities of life.
순수한 헌애자는 삶의 물질적 필요에 관해 걱정할 필요가 없다.
No one should criticize the bodily defects of a pure devotee.
누구도 순수한 헌애자의 신체적 결함을 비난해서는 안 된다.
One should therefore avoid observing a pure devotee externally, but should try to see the internal features and understand how he is engaged in the transcendental loving service of the Lord.
그러므로 순수한 헌애자를 외면적으로 관찰하는 것을 피하고 내면적 특징을 보도록 노력해야 하며 주를 향한 초월적 사랑의 봉사에 어떻게 임하는지 이해해야 한다.
Even though a pure devotee may not be born in a brahmana or gosvami family, if he is engaged in the service of the Lord he should not be neglected.
순수한 헌애자가 브라흐마나 혹은 고스와미 가문에서 태어나지 않았더라도 그가 주를 향한 봉사에 종사한다면 등한시해서는 안 된다.
The point is that one should be ready to tolerate all insults to one's own self, but when Kṛṣṇa or His pure devotee is blasphemed, a genuine devotee becomes angry and acts like fire against the offenders.
요점은 우리 자신을 향한 모욕은 모두 참을 수 있어야 하지만 끄리쉬나 혹은 당신의 순수한 헌애자가 모욕당할 때 진짜 헌애자라면 화가 나서 그 무례한 자에게 불과 같이 행동하게 된다는 점이다.
The most confidential part of knowledge is that one should become a pure devotee of Krsna and always think of Him and act for Him.
가장 비밀스러운 부분에 해당하는 지식은 우리가 끄리쉬나의 헌애자가 되어야 하며 항상 그를 생각하고 그를 위해 행동해야 한다는 것이다.
For the neophyte especially, considering a pure devotee from a material point of view is very injurious.
특히 초심자가 순수한 헌애자를 물질적 관점에서 고려하는 것은 매우 해롭다.
When by good fortune one comes in contact with a pure devotee and hears from him patiently, one begins to follow the path of devotional service.
운이 좋아 순수한 헌애자를 만나게 되고 그에게서 참을성 있게 들을 때 봉헌의 과정을 따르기 시작한다.
'Bhaktipada' is a pure devotee. If you want to go back to Godhead, you have to take initiation from a pure devotee.
아이폰 도입했다고 KT에 복수할 시간있으면, 정신차리고 왜 애플은 되는데 샘숭은 안되는지부터 다시한번 생각해봤으면 싶네요...
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pure devotee" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 13 ms.
