Dimensions are furnished for the sole purpose of enabling the user to determine envelope sizes and to install the product properly.
치수는 사용자가 엔벨로프의 크기를 파악하고 제품을 올바르게 설치할 수 있게 하기 위한 목적으로만 제공되는 것입니다.
My friend pointing out that bathing suits are utilitarian pieces of clothing that serve the purpose of enabling us to be clothed in water didn't erase the grief of sending back the smaller sizes.
수영복은 우리가 물에 잠길 수있게하는 목적에 부합하는 실용적인 복장이라는 것을 지적하는 제 친구는 작은 크기를 돌려 보내는 슬픔을 지우지 않았습니다.
He will face a charge of "selling adapted devices for the purpose of enabling or facilitating the circumvention of effective technological measures."
그는 효과적인 기술 조치의 우회를 가능하게하거나 촉진 할 목적으로 적합한 장치를 판매하는 책임을지게됩니다.
We may disclose your enquiry data to one or more of those selected third party suppliers of goods and services identified on our website for the purpose of enabling them to contact you so that they can offer, market and sell to you relevant goods and/or services.
당사는 귀하에게 관련 상품 및/또는 서비스를 제안, 마케팅 및 판매할 수 있도록 귀하에게 연락할 수 있도록 하기 위해 당사 웹사이트에 식별된 하나 이상의 선택된 제XNUMX자 상품 및 서비스 공급업체에게 귀하의 조회 데이터를 공개할 수 있습니다...
The Secretary of State may do the following for the purpose of enabling him to decide the question referred to in subsection (5)(c) above
국무 장관은 위의 (5)항 (c)호에 부여된 질문을 그에게 결정하도록 하기 위해 다음 사항을 할 수 있다.
Online services of Online Channels are provided solely for the purpose of enabling You to use of goods or services rendered by Online Channels (checking flight status, giving customer feedback, membership sign-up, booking a flight, online check-in, etc...).
온라인채널의 온라인 서비스는 오직 귀하가 온라인채널을 통해 제공되는 제품이나 서비스(항공편 현황 확인, 고객 피드백 제공, 멤버십 가입, 항공편 예약, 온라인 체크인 등)를 사용할 수 있도록 하기 위한 목적으로만 제공됩니다.
This license has the sole purpose of enabling you to use and enjoy the benefit of the Services as provided by Twitter, in the manner permitted by these Terms.
본 라이센스의 유일한 목적은 귀하가 트위터가 제공하는 본 서비스의 혜택을 본 약관에서 허용하는 방식에 따라 이용하고 향유할 수 있도록 하는 데 있습니다.
This licence is for the sole purpose of enabling you to use and enjoy the benefit of the Services as provided by Google in the manner permitted by these terms.
이 라이선스는 본 약관에 따라 귀하가 Google이 제공한 대로 서비스를 사용하고 혜택을 누릴 수 있도록 하기 위한 목적으로만 제공됩니다.
All of the imagery on this site is provided for the sole purpose of enabling you to use and enjoy the benefit of the art project site, in the manner permitted by Google's Terms of Service.
이 사이트의 모든 이미지는 Google의 서비스 약관 에 의해 허가된 방법으로 Art Project 사이트에서 사용하고 감상할 수 있는 목적으로만 제공되었습니다. 일반 Google 서비스 약관 이 전체 사이트 사용에 적용됩니다.
Developed specifically for the purpose of enabling a best-in-class remote user experience, and drawing on the best imaging, silicon, and network techniques, the Dell FX100 provides support for host-based OpenGL graphics, USB, and audio interaction at distances greater than traditional KVM limits.
특히 동급 최고의 원격 사용자 환경을 지원할 목적으로 개발되었으며 최고의 이미지, 실리콘 및 네트워크 기술을 바탕으로 하는 Dell FX100은 기존 KVM의 제한을 뛰어넘는 호스트 기반의 OpenGL 그래픽, USB 및 오디오 상호 작용 지원을 보다 폭넓게 제공합니다.
This licence is for the sole purpose of enabling Google to display, distribute and promote the Services and may be revoked for certain Services as defined in the Additional Terms of those Services.
이 라이센스는 구글이 '서비스'를 전시, 배포 및 촉진할 수 있도록 하는 목적에 한정되고, 그러한 '서비스'의 '추가 약관'에 정의된 바와 같은 특정 '서비스'에 대하여는 취소될 수 있습니다.
Developed specifically for the purpose of enabling a best-in-class remote user experience, and drawing on the best imaging, silicon and network techniques, the Dell Precision FX100 provides support for all the capabilities of a PC including USB, motion graphics and audio.
동급 최강의 원격 사용자 환경을 제공하기 위하여 최고의 이미징, 실리콘 및 네트워크 기술을 바탕으로 개발된 Dell Precision FX100은 USB, 모션 그래픽 및 오디오를 포함하는 PC의 기능을 모두 지원합니다.
All online services of the website are provided exclusively for the purpose of enabling you to check the availability of goods or services.
모든 웹사이트 온라인 서비스는 제품 또는 서비스의 유효성을 확인할 수 있도록 하기위해서만 제공됩니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.