The pliable student quickly accepted the teacher's suggestion to improve.
그 학생은 선생님의 개선 제안을 금방 받아들일 정도로 태도가 유순했다.
I quickly accepted the truth, and we became lifelong friends.
곧 나는 진리를 받아들였고 우리는 평생 친구가 되었습니다.
Many paleontologists quickly accepted this new system.
하지만 여러 인쇄업자들은 재빨리 이 체계를 받아들였습니다.
The assertion that he could lead the project was quickly accepted by the team.
그가 이 프로젝트를 맡아 이끌 수 있다는 자기주장은 팀에게 곧바로 받아들여졌다.
They quickly accepted the new dens.
이들은 새로운 작품을 정말 빨리 받아들인다.
But he quickly accepted his situation.
그는 이 상황을 그대로 빨리 받아들였다.
They are lightweight, portable, folded and quickly accepted.
그들은 라이트급 선수, 접히고 빨리 받아들여진 휴대용 입니다.
He quickly accepted and we started the game.
흔쾌히 동의하고 우리는 게임을 시작했습니다.
I was surprised and pleased, and quickly accepted.
나는 놀랍고 기뻤고 빨리 수락했다.
Mobile robot quickly accepted as a colleague
빠르게 동료로서 인정된 모바일 로봇
Minkowski's space-time formalism was quickly accepted and further developed.
민코프스키의 시공간 개념은 빠르게 받아들여졌고 더 깊이 연구되었다.
In the dug-over and fertilized soil, they are quickly accepted and germinate, the number of flower stalks increases.
파종 된 땅과 수정 된 토양에서는 신속하게 받아 들여 져서 발아하며 꽃 줄기가 늘어납니다.
Although he had long criticized the museum's failure to accord contemporary art a place in its program, he quickly accepted its proposal.
그는 오랫동안 현대 미술에게 그 프로그램의 한 자리를 부여하는 박물관의 실패를 비판했지만, 그는 신속하게 제안을 받아 들였다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.