Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
금방 적응했다
금세 잘 적응했다
금세 적응했다
재빨리 조정했다
재빨리 조절했다
빠르게 조정할
He quickly adjusted to the fast pace in the motor trade.
그는 자동차 판매 업계의 빠른 업무 속도에도 금방 적응했다.
The seasoned traveler quickly adjusted to the local customs and culture.
여행 내공이 쌓인 그는 현지의 풍습과 문화에 금세 잘 적응했다.
The adoptive child quickly adjusted to his new environment.
입양된 아이는 새로운 환경에 금세 잘 적응했다.
After the promotion, he quickly adjusted to his role as senior manager.
승진 후 그는 상무 역할에 금세 적응했다.
He quickly adjusted the eye patch before heading out in bright sunlight.
그는 밝은 햇빛 속으로 나가기 전에 서둘러 안대 위치를 바로잡았다.
The attentive chef noticed a missing ingredient and quickly adjusted the recipe.
세심한 주방장은 재료가 하나 빠진 것을 바로 알아채고 곧바로 레시피를 조정했다.
The chameleon quickly adjusted to the new team's dynamics and work style.
그는 새로운 팀의 분위기와 업무 방식에 금세 적응하는 변신의 귀재였다.
The sewing-machine operator quickly adjusted the speed to handle delicate material.
그 재봉사는 섬세한 원단을 다루기 위해 재봉기 속도를 재빨리 조절했다.
She quickly adjusted the dentist's chair to get a perfect angle for drilling.
그녀는 드릴 작업을 하기 좋은 각도를 잡으려고 치과 의자의 위치를 재빨리 조정했다.
She noticed the rerouting signs and quickly adjusted her travel plan.
그녀는 우회 표지판을 보고 바로 이동 계획을 다시 짰다.
She felt nervous on the first day of kindergarten but quickly adjusted.
그녀는 유치원 첫날에 많이 긴장했지만 금방 적응했어요.
The returner quickly adjusted to life back in the city.
외지에서 돌아온 그는 금세 도시 생활에 다시 적응했다.
After the cued alert, he quickly adjusted his schedule.
알림 신호가 오자 그는 재빨리 일정을 조정했다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.