The governor's leadership style influenced policies throughout the entire region.
주지사의 리더십 스타일은 그 지역 전체의 정책 방향에 큰 영향을 미쳤다.
The continuing drought affected farmers across the entire region this year.
올해 계속되는 가뭄 때문에 이 지역 전역의 농민들이 큰 피해를 입었다.
His speech showed influences from multiple languages spoken in his region.
그의 말투에는 그 지역에서 쓰이는 여러 언어의 영향을 받은 흔적이 보였다.
The alliance formed between these countries helped stabilize the region quickly.
이들 국가가 맺은 동맹 덕분에 해당 지역은 빠르게 안정될 수 있었다.
We struggle against the odds to maintain peace in a troubled region.
우리는 혼란스러운 이 지역에서 평화를 지키기 위해 불리한 상황 속에서 끊임없이 노력하고 있다.
They bought a farm in the upstate region for fresh produce.
그들은 신선한 농산물을 위해 주 북부 지역에 농장을 한 채 샀다.
Masking guidelines vary depending on the region and current health advisories.
마스크 착용 지침은 지역 상황과 최신 보건 당국의 권고에 따라 달라집니다.
The region experienced rapid growth due to new investments in technology.
이 지역은 첨단 기술 분야에 대한 신규 투자 덕분에 빠르게 성장했다.
The geographic region's wildlife is adapted to its specific environment.
그 지리적 지역에 사는 야생 동물은 그곳의 환경에 맞게 적응해 있다.
Researchers must prepare well before entering the unknown region for safety.
연구자들은 그 미지의 지역에 들어가기 전에 안전을 위해 철저히 준비해야 한다.
Researchers measured tectonic uplift in the mountainous region after recent quakes.
연구자들은 최근 지진 이후 이 산악 지역에서 지각이 얼마나 솟아올랐는지 측정했다.
The boundary line runs along a borderline region with mixed jurisdiction.
그 경계선은 관할권이 뒤섞여 있는 애매한 접경 지역을 따라 나 있다.
A catastrophic flood swept through the region, leaving thousands homeless.
재앙적인 홍수가 그 지역을 휩쓸고 지나가 수천 명이 한순간에 집을 잃었다.