Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
response
Traduction de "response" en coréen
Reducing overhead in database queries improves response times in large systems.
대용량 시스템에서는 데이터베이스 쿼리에서 불필요한 부하를 줄이면 응답 시간이 빨라진다.
A quick to anger response can escalate a small argument quickly.
욱해서 내뱉은 반응 하나가 작은 말다툼을 금세 큰 싸움으로 키울 수 있어요.
The polarized response to the movie divided critics and audiences alike.
그 영화에 대한 극명하게 갈린 반응 때문에 평론가들과 관객들 모두가 편이 갈렸다.
Their quick and efficient response saved the business time and money.
그들의 빠르고 효율적인 대응 덕분에 회사는 시간과 비용을 절약할 수 있었다.
Government activity ensures funding for disaster relief and emergency response teams.
정부는 재난 구호와 긴급 대응 인력에 필요한 예산을 안정적으로 확보하고 있다.
Many rely on state services for public safety and emergency response.
많은 사람들이 치안 확보와 긴급 상황 대응을 위해 국가 공공서비스에 의존한다.
Framing cues in the speech guided the listener's emotional response.
연설 속에 숨겨진 프레이밍 신호들이 듣는 사람의 감정 반응을 이끌어 냈다.
His dismissing response to the feedback surprised everyone in the room.
그가 피드백에 대해 시큰둥하게 받아들이는 반응을 보이자 방 안의 모두가 놀랐다.
His tempered response showed he had controlled his initial anger well.
그가 보인 절제된 반응을 보니 처음의 분노를 잘 추스른 게 분명했다.
His triggering response was a clear sign of unresolved emotional pain.
그의 그런 반응은 아직 해결되지 않은 감정적 상처가 있다는 뚜렷한 신호였어요.
She noticed a delay in the steering response during sharp turns.
그녀는 급코너를 돌 때 핸들 반응이 약간 늦게 오는 것을 느꼈다.
Her edgy response revealed she was upset by the unexpected criticism.
그녀의 예민한 반응을 보면 예상치 못한 비판에 마음이 상했다는 게 드러났다.
The company developed a specialized emergency response unit for workplace accidents.
그 회사는 작업장 사고에 대비해 전문 긴급 대응 조직을 새로 꾸렸다.
Expressions avec response : exemples et leurs traductions en coréen
canned response n.
형식적인 답변 · 정형화된 답변
"He sent a canned response to every email."
knee-jerk response n.
감정적 반응 · 즉각 감정적 반응
"Her knee-jerk response to the news was to start crying."
direct response n.
직접 반응 · 즉각적인 반응
"The joke received a direct response from the audience."
good response n.
좋은 대답 · 만족스러운 대답
"Her good response to the question impressed the interviewer."
in response to prep.
응답하여
"He nodded in response to her question."
quick response n.
빠른 응답
"She appreciated his quick response to her email."
emergency response n.
긴급 대응 · 비상 대응
"Emergency response includes medical aid and rescue operations."
response time n.
응답 시간 · 반응 시간
"Her response time to emails is usually quick."
allergic response n.
알레르기 반응 · 알레르기 반응 증상
"She had an allergic response to the pollen."
armed response n.
무장 대응 · 무장 반응
"The armed response unit arrived at the scene quickly."
measured response n.
신중한 대답 · 차분한 응답
"She gave a measured response to the criticism."
response rate n.
응답률
"The survey had a low response rate, so the results were less reliable."
call and response n.
콜 앤 리스폰스 · 질문과 응답
"The teacher used call and response to engage the students."
crisis response team n.
위기 대응 팀 · 비상 대응 팀
"The crisis response team arrived quickly to manage the situation."
learned response n.
학습된 반응
"The dog's learned response was to sit when commanded."
quick response team n.
신속 지원팀 · 긴급 지원팀
"A quick response team was dispatched to assist the flood victims."
reflex response n.
반사 반응 · 반사 작용
"The doctor tested the patient's reflex response with a hammer."
stock response n.
형식적인 대답 · 상투적 답변
"He gave a stock response to every question."
swift response n.
신속한 응답 · 빠른 반응
"The manager appreciated the swift response to the urgent request."
antibody response n.
항체 반응
"The vaccine triggered a strong antibody response in most participants."
Synonymes et analogies de "response" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent response
Résultats: 15451. Exacts: 15451. Temps écoulé: 31 ms.
