Schlumberger does not expect to incur any significant cash expenditures as a result of these asset impairment and restructuring charges.
슐룸베르거는 이러한 자산 잠식과 구조조정 비용으로 인해 중대한 현금 지출이 발생할 것으로 예상하지 않는다.
Excludes restructuring charges and other special items incurred during 2005 and 2004
2005년과 2004년에 발생한 구조 조정 비용과 기타 특수 항목 제외
Excludes restructuring charges and other special items incurred during 2005 and 2004
2005 년과 2004 년의 구조 조정 비용 및 기타 특수 항목 제외
Net income has been adjusted to exclude restructuring charges and other special items
순수익은 구조조정 비용 및 기타 특수 항목을 제외한 금액
Emeco yesterday posted a heavy drop in its net profit A$13.3 million after booking A$44.5 million of impairments and restructuring charges, mostly associated with its struggling European business.
Emeco는 재정적 곤경에 처하고 있는 유럽 사업부문이 주 대상이 되어 시행된 44.5백만 달러(A$) 규모의 감손 및 구조조정 비용을 계산한 후, 어제 순 이익 13.3백만 달러(A$)가 대폭 감소했다고 밝혔다.
Net income is in GAAP and includes restructuring charges and other special items.
순수익은 GAAP 기준이며, 구조 조정 비용 및 기타 특수 항목이 포함되어 있습니다.
In May, the company announced its target for non-GAAP EPS for the third quarter of fiscal 2010 of between $0.22 and $0.26 per share, which did not include any potential restructuring charges.
5월에서는, 회사는 어떤 잠재적인 구조조정 책임도 포함하지 않은 몫 당 $0.22 그리고 $0.26 사이에서의 국고 2010년의 3분기를 위한 non-GAAP EPS를 위한 그것의 표적을 알렸습니다.
Through these activities and the maintenance of its strict cost discipline, Henkel intends to more than offset the effects of increased raw material costs on its earnings. Adjusted for one-time charges/gains and restructuring charges.
이러한 활동과 자사의 엄격한 비용 규율의 유지를 통해, 헨켈은 원료비 상승이 수익에 미치는 영향을 상쇄하고도 남을 예정이다. 일회성 이익, 일회성 비용 및 구조조정 비용을 공제 본 문서에는 Henkel AG&Co.
Yamaha Motor Co Ltd (TYO:7272) is likely to post a deeper loss than expected for 2009 as it books an additional 30.3 billion yen in restructuring charges to cope with a slow recovery in demand for its motorcycles in developed countries.
Yamaha Motor Co Ltd (TYO:7272)는 선진국에서의 저조한 오토바이 수요 회복세에 대처하기 위해 구조조정 비용으로303억 엔을 추가 지출함으로써, 2009년에는 예상보다 높은 손실을 기록할 것으로 보인다.
Excluding Stock-Based Compensation, Amortization of intangibles, Non-Recurring items and Restructuring Charges
주주 배당금, 무형 자산 상각 금액, 비경상 항목 및 구조 조정에 소요된 비용 제외
Non-GAAP figures exclude Stock-Based Compensation, Amortization of intangibles, Non-Recurring items and Restructuring Charges
비 GAAP 수치에 주주 배당금, 무형 자산 상각 금액, 비경상 항목 및 구조 조정에 소요된 비용은 포함되지 않습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.