Once the downloading and indexing is complete, performance returns to normal.
다운로드 및 인덱싱이 완료 되 면 성능이 정상으로 돌아옵니다.
The diabetes generally disappears after birth and the body returns to normal.
출산 후 증상이 사라지고 신체가 다시 정상으로 돌아옵니다.
Usually, after the normalization of weather conditions, everything returns to normal.
일반적으로 기상 조건이 정상화되면 모든 것이 정상으로 돌아갑니다.
If the drug is stopped, then everything returns to normal.
마약을 폐지하면 모든 것이 정상으로 돌아갑니다.
Therefore, in a certain overload current range, when the current returns to normal, the fuse will not fuse, can continue to use.
따라서 특정 과부하 전류 범위에서 전류가 정상으로 돌아 오면 퓨즈가 퓨즈되지 않고 계속 사용할 수 있습니다.
You don't have to do anything: when the weather returns to normal, the channels will start functioning again.
아무것도 할 필요가 없습니다. 날씨가 정상으로 돌아 오면 채널이 다시 작동하기 시작합니다.
Once treatment ends, the libido returns to normal.
그러나 치료 과정이 끝나면 리비도는 서서히 정상으로 돌아옵니다.
But after a glass of water or two the brain quickly returns to normal.
그러나 한 두 잔의 물을 마시면 뇌가 빠르게 정상으로 돌아옵니다.
The eye pressure can significantly increase during exercise, but usually returns to normal.
눈의 압력은 운동 중에 크게 증가 할 수 있지만 보통 정상으로 돌아갑니다.
And, once the mask is removed, the patient returns to normal within a few minutes.
그리고 마스크를 제거하면 환자는 몇 분 이내에 정상으로 돌아옵니다.
After completing the update, everything returns to normal.
업데이트를 완료 한 후, 모든 것이 정상으로 돌아갑니다.
For example, lighter scratches usually leave just a small dent in the soft plastic, which slowly returns to normal.
예를 들어, 가벼운 스크래치는 일반적으로 부드러운 플라스틱에 작은 움푹 들어간 부분 만 남기고 천천히 정상으로 돌아갑니다.
In the absence of negative factors, within a month the level of the substance returns to normal.
부정적인 요인이 없다면, 물질의 수준은 한 달 이내에 정상으로 돌아옵니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.