Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
roll call
Définition
Traduction de "roll call" en coréen
Définition
출석을 부를
기명
출석을 부르는
출석을 불러
74:2.8 (830.3) Then was heard the archangels' proclamation, and the broadcast voice of Gabriel decreed the second judgment roll call of Urantia and the resurrection of the sleeping survivors of the second dispensation of grace and mercy on 606 of Satania.
74:2.8 (830.3) 그리고 나서 천사장들의 선포가 들렸고, 가브리엘 의 방송하는 목소리가 사타니아 의 606번 행성에서, 유란시아 의 둘째 심판 점호, 그리고 은혜와 자비를 베푸는 제2 섭리 시대에, 잠자고 있던 생존자들이 부활(復活)될 것을 선포하였다.
74:2.8 (830.3) Then was heard the archangels' proclamation, and the broadcast voice of Gabriel decreed the second judgment roll call of Urantia and the resurrection of the sleeping survivors of the second dispensation of grace and mercy on 606 of Satania.
(830.3) 74:2.8 그리고 나서 천사장들의 선포가 들렸고, 가브리엘의 방송하는 목소리가 사타니아의 606번 혹성에서, 유란시아의 둘째 심판 점호, 그리고 은혜와 자비를 베푸는 제2 섭리 시대에 잠자는 생존자들의 부활(復活)을 선포하였다.
We waited for the roll call announcement before starting the group activity.
우리는 조별 활동을 시작하기 전에 출석 발표가 끝나기를 기다렸다.
The teacher smiled as she completed the roll call with all names marked.
선생님은 모든 학생의 출석 표시를 마치고 나서 환하게 웃었다.
Roll call confirmed that the entire committee was present for the important vote.
출석 점검 결과, 중요한 표결에 위원 전원이 참석한 것으로 확인되었다.
The roll call was completed swiftly, with all employees present and accounted for.
출석 확인은 금방 끝났고, 모든 직원이 나와 있는 것으로 확인되었다.
Although I have not yet fully resumed the exercise of universe jurisdiction, this self-imposed limitation does not in any manner restrict the bestowal of life upon my sleeping sons; let the roll call of the planetary resurrection begin.
비록 내가 우주 관할권 행사를 완전히 다시 시작하지는 않았어도, 스스로 짊어진 이 한계는 어떤 방법으로도 잠자는 내 아들들에게 생명을 수여하는 것을 제한하지 않느니라. 행성 부활의 점호를 시작하여라.
Great. Just remember I need your bed check roll call emailed to me every night at 10:00 sharp.
잘됐네요, 그리고 명심해요 매일 밤 10시 정각에 출석 현황을 이메일로 보내 주세요
But they are not finaliters; when they have been Trinity embraced, their names are removed from the finaliter roll call.
그러나 그들은 최후자(最後者)가 아니다. 삼위 일체의 품에 안기고 나서, 그들의 이름은 최후자의 출석 점호에서 빠진다.
All units, stand by for roll call. 31 Adam.
모든 대원, 점호를 위해 대기하라 31 아담.
25:5.4 (281.5) While certain of these beings have been dispatched to the superuniverses to serve as Chiefs of Records directing the activities of the Celestial Recorders, not one has ever been transferred from the permanent roll call of their order.
25:5.4 (281.5) 이 존재들 가운데 더러는 하늘 기록자 들의 활동을 지도하는 기록장 으로서 일하도록 초우주에 파송되어 왔는데, 아직 하나도 그들 계급의 영구 점호에서 다른 곳으로 전근되지 않았다. 6. 하늘 기록자
During roll call, some students whispered quietly while waiting their turn.
출석을 부르는 동안 몇몇 학생들은 자기 차례를 기다리며 작은 소리로 속삭였다.
Every morning, we mustered for roll call before training began.
매일 아침 훈련이 시작되기 전에 우리는 인원 점검을 위해 집합했다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec roll call : exemples et leurs traductions en coréen
Synonymes et analogies de "roll call" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent roll call
Résultats: 82. Exacts: 82. Temps écoulé: 22 ms.
