All attached servers are running failover software.
접속된 모든 서버에서 페일오버 소프트웨어가 실행 중입니다.
This helps to ensure that these servers are running failover software and have redundant data paths to the storage system.
이 절차를 통해 서버에서 페일오버 소프트웨어가 실행되고 있고 스토리지 시스템에 대해 이중화된 데이터 경로가 있는지 확인할 수 있습니다.
All attached servers are running failover software.
접속된 모든 서버에 페일오버 소프트웨어가 설치되어야 합니다.
If you are running failover software on a server connected to the LUNs in a storage system, you must disable auto assignment for all LUNs that you want the software to fail over when an SP fails.
스토리지 시스템의 LUN에 접속된 서버에서 페일오버 소프트웨어를 실행 중이면 SP 장애가 발생할 경우 소프트웨어에서 페일오버할 모든 LUN에 대해 자동 할당을 해제해야 합니다.
If the server is not running failover software, you may want to transfer control of the inaccessible LUNs to the SP that is connected to the working LCC ().
서버에서 페일오버 소프트웨어를 실행하고 있지 않으면 액세스할 수 없는 LUN의 컨트롤을 작동 중인 LCC에 접속된 SP로 넘길 수 있습니다().
An SP fails and the server to which it is connected is not running failover software, and you want to transfer control of a LUN to the working SP.
SP에서 장애가 발생하고 SP가 접속된 서버에서 페일오버 소프트웨어를 실행하고 있지 않으며 LUN의 제어를 작동 중인 SP로 전송하려고 합니다.
If the storage system has a second LCC and the server is running failover software, the LUNs that were owned by the SP connected to the failed LCC may be accessible through the SP connected to the working LCC.
스토리지 시스템에 보조 LCC가 있고 서버에서 페일오버 소프트웨어를 실행하는 경우 작동 중인 LCC에 접속된 SP를 통해 장애 발생 LCC에 접속된 SP가 소유한 LUN을 액세스할 수 있습니다.
Please check for the following conditions: 1. All attached servers are running failover software. 2. All attached VMWare ESX servers running pre v2.1.0 software should have I/O stopped 3. All attached AIX servers have I/O stopped.
다음 조건을 확인하십시오. 1. 접속된 모든 서버에 페일오버 소프트웨어가 설치되어 있습니다. 2. v2.1.0 이전 소프트웨어가 설치된 모든 VMWare ESX Server에서 입출력이 중지되었습니다. 3. 접속된 모든 AIX 서버에서 입출력이 중지되었습니다.
Important This rule does not verify that the connected servers are running failover software, such as PowerPath.
중요 이 규칙은 접속된 서버에서 PowerPath와 같은 페일오버 소프트웨어를 실행 중인지 확인하지 않습니다.
If you are running failover software, such as PowerPath, you must disable auto assignment for all LUNs.
PowerPath 와 같은 페일오버 소프트웨어를 실행하는 경우 모든 LUN 에 대한 자동 할당을 해제해야 합니다.
If you are running failover software, such as PowerPath, on a server connected to the storage system, you must disable auto assignment for all LUNs that you want PowerPath to fail over when an SP fails.
스토리지 시스템에 연결된 서버에서 PowerPath 와 같은 페일오버 소프트웨어를 실행한다면, SP 에서 장애가 발생할 경우 PowerPath 로 장애 조치를 수행할 LUN 에 대해서는 자동 할당을 해제해야 합니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.