Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "said" en coréen
Définition
He said losing his wallet was his worst nightmare during travel.
그는 여행 중에 지갑을 잃어버리는 게 자신이 상상하는 최악의 악몽이라고 말했다.
The judge said that ignoring the contract terms is tantamount to breach.
판사는 계약 조건을 무시하는 것은 계약을 위반하는 것이나 마찬가지라고 말했다.
The doctor said that sleep is vital for recovery after surgery.
의사는 수술 후 회복을 위해서는 잠을 충분히 자는 것이 무엇보다 중요하다고 말했습니다.
Doctors said the toxin could paralyse a patient within minutes.
의사들은 그 독소가 몇 분 안에 환자를 마비시킬 수 있다고 말했다.
He said he's ready to get serious about their future.
그는 둘의 미래에 대해 이제 진지하게 생각할 준비가 됐다고 말했다.
Witnesses said the man tried to strangle his opponent in the fight.
목격자들은 그 남자가 싸움 중에 상대방의 목을 조르려고 했다고 말했다.
The director said to retake the scene photograph for better effect.
감독이 효과를 더 살리려고 그 장면 사진을 다시 찍으라고 말했다.
She jokingly said that she could eat a hundred pizzas at once.
그녀는 농담으로 한 번에 피자를 백 판도 먹을 수 있다고 말했다.
They said he was a memorable person because of his endless generosity.
사람들은 그가 끝없는 베풂 때문에 오래도록 기억에 남는 사람이라고 말했다.
He handed me a screwdriver and said it would brighten my evening.
그는 내게 스크루드라이버 한 잔을 건네며 오늘 밤 기분이 좋아질 거라고 말했다.
The nurse said they might hospitalise the child overnight for observation.
간호사는 관찰을 위해 오늘 밤 아이를 입원시킬 수도 있다고 말했다.
The manager said budget cuts were unavoidable given the company's losses.
매니저는 회사의 손실을 고려하면 예산 삭감은 피할 수 없었다고 말했다.
The teacher said his overreacting attitude was disrupting the class.
선생님은 그의 지나치게 예민한 태도가 수업 진행을 방해하고 있다고 말했다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec said : exemples et leurs traductions en coréen
! someone's face said a lot exp.
얼굴에 다 드러났다
"Her face said a lot when she saw the surprise."
! you've said it exp.
정말 맞는 말이야
""This weather is awful." "You've said it!""
! easier said than done adj.
말처럼 쉽지 않은 · 말은 쉽지만 실행은 어려운
"Starting a new business is easier said than done."
! have said one's piece v.
자신의 의견을 다 말하다 · 할 말은 다 하다
"She finally had said her piece during the meeting."
! said and done adj.
완료된 · 끝난
"Once the project is said and done, we can relax."
something to be said n.
장점 · 이점
"There is something to be said for working from home."
! you said it exp.
맞아
""Life is tough." "You said it.""
! after all is said and done adv.
결국 · 결론적으로
"After all is said and done, we did our best."
! enough said exp.
더 이상 말할 필요가 없어
"The movie was amazing, enough said."
! having said that exp.
그렇긴 해도
"The weather was cold. Having said that, we still went for a walk."
! least said, soonest forgotten exp.
말이 적을수록 잊는 것도 빠르다
"After the argument, he thought, “Least said, soonest forgotten.”"
least said, soonest mended exp.
말을 아끼면 금방 해결된다
"Let's not talk about it; least said, soonest mended."
much to be said adj.
많은 이유가 있는 · 지지할 만한
"There is much to be said for this approach."
! no sooner said than done exp.
말하자마자 행동으로 옮겼다
"He fixed the issue, no sooner said than done."
! nuff said exp.
더 이상 말할 필요가 없다
"The movie was amazing, nuff said.!"
said no one ever exp.
아무도 그렇게 말하지 않았다
"This is the best movie ever, said no one ever."
! said nobody ever exp.
누가 그런 말을 하겠어
"I love doing homework all weekend, said nobody ever."
the least said, the better exp.
더 이상 말하지 않는 게 좋아
"He failed the test—the least said, the better."
! the less said the better exp.
말 안 하는 게 낫겠어
"The less said the better about last night's party."
! what she said exp.
그녀의 말에 동의해
""I think we should leave early." "What she said!""
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "said" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent said
Résultats: 83892. Exacts: 83892. Temps écoulé: 74 ms.
