Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
같은 실수를 다시
다시는 같은 실수를
다시는 똑같은 실수를
같은 실수를 반복하지
One gathers more information for the decision to prevent repeating the same mistake again.
한 사람은 같은 실수를 다시 반복하지 않도록하기 위해 더 많은 정보를 수집합니다.
You have to heal your wounds well, even if it's painful, to avoid making the same mistake again.
비록 그것이 고통스럽더라도, 앞으로 같은 실수를 다시 하지 않기 위해서는 당신의 상처를 잘 회복시켜야 한다.
Contrite, she promised to never repeat the same mistake again.
깊이 뉘우친 그녀는 다시는 같은 실수를 반복하지 않겠다고 약속했다.
The talking-to from his parents stopped him from making the same mistake again.
부모님께 된서리 같은 꾸중을 듣고 나서 그는 다시는 같은 실수를 하지 않았다.
In general, once you correct a particular mistake yourself, you're less likely to make the same mistake again!
일반적으로, 일단 여러분이 특정한 실수를 스스로 고쳤다는 것은, 여러분은 같은 실수를 다시 할 가능성이 작다는 것을 의미합니다!
If you make a mistake, pull your own ears there and then, so that you don't make the same mistake again.
만일 너희가 실수를 하면 그 자리에서 즉각 자신의 귀를 잡아당겨서, 같은 실수를 다시 하지 않게 해라.
Why do some people continue to choose partners who are unavailable, exploitative, or abusive, even though they swear they'll never make the same mistake again?
왜 어떤 사람들은 다시는 같은 실수를 하지 않겠다고 맹세하면서도 이용할 수 없거나 착취적이거나 학대적인 파트너를 계속 선택합니까?
She forgot about his advice and made the same mistake again.
그녀는 그의 충고를 잊어버리고 또다시 같은 실수를 했어요.
Ferrari will not make the same mistake again.
리베르타 다시는 똑같은 실수를 하지 않을 것이다.
He vowed never to repeat the same mistake again in his life.
그는 평생 다시는 똑같은 실수를 반복하지 않겠다고 마음속으로 굳게 다짐했다.
He wised up and avoided falling for the same mistake again.
그는 정신을 차리고 다시는 똑같은 실수를 반복하지 않았다.
Until you do, you will probably repeat the same mistake again.
그런 확신이 들 때까지 아마 당신은 계속 똑같은 실수를 반복하게 될 거예요.
Hopefully, then they will never commit the same mistake again, he said.
하지만 앞으로는 똑같은 실수 하지 않을 것이다. 며 다짐했다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.