Heartstart FRx requires no regular or contractual technical maintenance programs. All vital functions are tested in the internal self test program including full energy charge/discharge.
Heartstart FRx 는 기술적인 유지 보수를 위한 별도의 프로그램이 필요치 않습니다.인명 소생을 위한 기능에 해당하는 에너지 충전/전달에 포함되는 기능들은 자가 테스트 기능을 통해 확인됩니다.
When a system first powers on, a Power On Self Test (POST) is performed.
시스템 전원이 켜지면 전원 자가 테스트(POST)가 수행됩니다.
Figure 1: Built In Self Test Entry
그림 1: 내장 자체 검사 항목
Run the Power Supply Built in Self Test (BIST).
전원 공급 장치 내장 자체 검사(BIST)를 실행합니다.
Using the operator front panel, perform a self test.
작동 전면 패널을 사용하여 자체 테스트를 수행합니다.
From the operator front panel, perform a self test.
작동 전면 패널에서 자체 테스트를 수행합니다.
The monitor self test passed or was unable to be run.
모니터 자체 테스트를 통과했거나 실행하지 못했습니다.
The self test of the most critical functions normally is completed at least once per safety interval.
가장 중요한 기능의 자체 테스트는 일반적으로 안전 기간 당 한 번 이상 시행된다.
This self test will reset the speakers as well.
이 자체 테스트를 수행하면 스피커 초기화도 수행됩니다.
Printed a self test from the printer.
프린터에서 자체 테스트 페이지를 인쇄합니다.
Perform a self test.
자체 테스트를 수행합니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.