Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
separate
Voir images
The land was surveyed and marked in two separate plots.
그 땅은 측량을 마친 뒤 두 개의 별도 구획으로 나뉘어 표시되었다.
The gym bag has a separate compartment for dirty clothes.
그 운동 가방에는 더러운 운동복을 넣을 수 있는 별도 칸이 있다.
He prefers to keep his personal affairs separate from work.
그는 자신의 사적인 일은 일터와 철저히 분리해 두는 편이다.
The principle of secularism keeps religious beliefs separate from public education systems.
세속주의라는 원칙은 종교적 신념을 공교육 제도와 분리해 둔다.
The spin-off was registered as a separate legal entity last quarter.
그 분사 회사는 지난 분기에 별도의 법인으로 정식 등록을 마쳤다.
An urban district has separate local taxes to support its community projects.
도시 구는 지역 사회 사업을 뒷받침하기 위해 별도의 지방세를 부과한다.
The hospital has a separate walk-in for minor injuries and urgent care.
병원에는 가벼운 부상과 응급 진료를 위한 별도의 당일 접수 진료실이 있습니다.
The delivery room had a separate area for newborn care and examination.
분만실 안에는 신생아를 돌보고 진찰할 수 있는 별도의 공간이 마련되어 있었다.
The estate is managed as a separate entity distinct from personal finances.
그 유산은 개인 재산과는 구분되는 별도의 재산 단위로 관리된다.
They decided to partition the office space into two separate areas.
그들은 사무실 공간을 두 개의 별도 구역으로 나누기로 했다.
The breakaway announced plans to run separate candidates in the upcoming elections.
그 탈퇴파는 다가오는 선거에서 별도의 후보를 내겠다는 계획을 발표했다.
The ancillary equipment was stored in a separate room from the main machinery.
부수적인 장비들은 주 기계와는 다른 별도 공간에 보관해 두었다.
After the division, the company operated as two separate entities.
분할 후에 그 회사는 두 개의 별도 법인으로 운영되었다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour separate
단품
개별 의류
Expressions avec separate : exemples et leurs traductions en coréen
go our separate ways v.
각자의 길을 가다 · 헤어지다
"After ten years together, we agreed to go our separate ways."
go their separate ways v.
각자의 길을 가다 · 헤어지다
"After the argument, they decided to go their separate ways."
separate off v.
분리하다 · 떼어내다
"The gardener separated off a section for herbs."
separate ways n.
각자의 길 · 다른 길
"After the meeting, they went their separate ways."
go one's separate ways v.
각자의 길을 가다 · 헤어지다
"After college, they decided to go their separate ways."
separate fact from fiction v.
사실과 허구를 구분하다 · 진실과 거짓을 구별하다
"It's hard to separate fact from fiction in these stories."
separate out v.
분리하다 · 구분하다
"They had to separate out the damaged goods."
! separate the men from the boys v.
가려내다 · 구분하다
"The competition will separate the men from the boys quickly."
separate and apart adv.
별개로 · 독립적으로
"Each issue was addressed separate and apart from the others."
separate fact from fancy v.
사실과 허구를 구별하다 · 진실과 거짓을 구별하다
"It's important to separate fact from fancy in news reports."
separate the sheep from the goats v.
가려내다 · 구분하다
"They separate the sheep from the goats during the selection process."
separate the goats from the sheep v.
구별하다 · 가려내다
"The interview process will separate the goats from the sheep."
under separate cover adv.
따로 · 별도로
"The contract will be sent under separate cover."
separate the wheat from the chaff v.
가려내다 · 선별하다
"They separate the wheat from the chaff in every project."
separate lives n.
각자의 삶 · 따로 사는 생활
"After the argument, they began to lead separate lives."
on a separate occasion adv.
다른 때에 · 별도의 기회에
"We can discuss this on a separate occasion."
separate entity n.
독립된 존재 · 별개의 존재
"The subsidiary operates as a separate entity from the parent company."
separate the strong from the weak v.
구별하다 · 분리하다
"The final round will separate the strong from the weak."
separate truth from error v.
구분하다 · 가려내다
"It is important to separate truth from error in research."
separate account n.
분리계정
"The variable annuity invests premiums in a separate account of mutual funds."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "separate" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent separate
Résultats: 11728. Exacts: 11728. Temps écoulé: 31 ms.
