anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

coréen

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

set-off

Traduction de "set-off" en coréen

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

상계

Lessee's obligation to pay Lease payments and all other obligations hereunder shall be absolute and unconditional and are not subject to any abatement, set-off, defense or counterclaim for any reason whatsoever.

임대료를 지불하는 임차인의 의무와 본 약관에 명시된 다른 모든 의무는 완전하고 무조건적이며, 어떤 이유로든 감소, 상계, 방어 또는 쌍방고소가 적용되지 않습니다.

Drafting or reviewing contracts and documentation with clients or counterparties (Term Sheet, LoI, NDA, Product Sales, Distribution, License, Software Development, White Label, Set-Off etc.)

고객 또는 거래 상대방 (기간 시트, LOI, NDA, 제품 판매, 유통, 라이센스, 소프트웨어 개발, 화이트 라벨, 상계 등)과의 계약 및 문서를 검토

It seems that here we should only talk about the impossibility of one-sided set-off.

여기서는 일방적 인 상계의 불가능성에 대해서만 이야기해야합니다.

During the proceedings, the defendant has the right to ask for a set-off of the counterclaim.

절차 중에 피고는 반소의 상계를 요청할 권리가 있습니다.

Such termination by Customer shall be without any right of refund or set-off.

고객에 의한 이러한 종료는 환불 또는 상계 권리가 없습니다.

something good as a set-off against that unlucky affair of hers.

"그래서 이익을 그대의 된 반대하는 이런 시켜버렸던 영효를 말이야."

Less misting, less set-off, less piling on the plate/blanket while long run printing

신문인쇄의 고속화, 자동화, 저코스트화에 대응하기 위해 신개념의 고성능 수지와 고품질 안료를 적용함으로써 시쇄의 손지량을 감소시키고, 장시간 인쇄시에도 안정된 작업적성을 유지합니다.

The customer is barred from a set-off if the counter claim has no legal backing, was not unanimously decided upon, and is not undisputed or if a separate claim for damages is covered in the same sales contract.

항소의 내용이 합법적이지 않고 만장일치로 결정된 것이 아니며 반박의 여지가 없는 것이 아니거나, 동일한 판매 계약에서 손해에 대한 별도의 고발이 진행되는 경우 고객은 상계의 권한이 없습니다.

When the two parties enter into a set-off agreement to extinguish the claims of the same kind of subject to the extent of the amount mutually owing to each other, such set-off agreement has the effect of extinguishing each claim to the amount set in the agreement.

당사자 쌍방이 가지고 있는 같은 종류의 급부를 목적으로 하는 채권을 서로 대등액에서 소멸시키기로 하는 상계계약이 이루어진 경우, 상계계약의 효과로서 각 채권은 당사자들이 그 계약에서 정한 금액만큼 소멸한다.