For the whole earth shall be devoured by the fire of my jealousy.
[이는] 온 땅이 나의 질투의 불에 소멸되리라[소멸될 것임이니라].
4 See, the Lord will throw her out, and he'll strike her power in the sea, and she shall be devoured with fire.
4 보라, 주께서 그녀를 쫓아내시며 바다에 있는 그녀의 권세를 치시리니 그녀가 불에 삼켜지리라.
For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.
가시덤불 같이 엉크러졌고 술을 마신 것 같이 취한 그들이 마른 지푸라기 같이 다 탈 것이어늘
all the earth shall be devoured with the fire of My jealousy.
그렇게 하여, 나의 진노의 불을 피하여라.
20 But if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword, for the mouth of the LORD has spoken it.
20 너희가 거절하고 거역하면 칼에 삼키리라. {주}의 입이 그것을 말하였느니라.
Zechariah 9:4 Behold, the Lord will impoverish her, and He will smite her power into the sea; and she shall be devoured with fire.
슥9:4 주께서 그를 정복하시며 그의 권세를 바다에 쳐 넣으시리니 그가 불에 삼켜질지라
Autres résultats
24 They shall be wasted with hunger, and devoured with burning heat and bitter destruction.
24 그들이 굶주림으로 불타며 뜨거운 열기와 쓴 파멸로 삼켜지리로다.
Then we shall be told of their wondrous lives and deeds.
그리고 나서 우리들은 그들의 놀라운 삶과 행동을 말해 주어야 하는 것입니다.
No other person shall be admitted unless the Tribunal decides otherwise.
재판소가 달리 결정하지 않는 한 다른 사람이 인정 될 수 없다.
We shall be none too ready when the Father calls.
아버지 가 부르실 때 우리는 조금도 지나치게 준비되어 있지 않으리라.
The tubes shall be free from defects detrimental to practical use.
튜브는 있을 것이고 실제적인 사용에 대한 결함 해로운 것로 부터 벗어납니다.
Designated and approved equipment shall be specifically protected against unauthorized alteration.
지정 및 승인된 장비는 무단 변경이 되지 아니하도록 특별히 보호해야 한다.
I shall be with him until the end to receive his sacrifice.
나는 끝까지 그와 함께 할 것이며 그의 희생을 받을 것이다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.