Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
이루어져야한다
Delivery shall be effected within 4 months after the contract becomes effective.
배달은 계약이 효력을 발생한 후 4 개월 이내에 이루어져야한다.
Delivery time: The Contract will become effective when down payment is received by the Seller. Delivery shall be effected within 4 months after the contract becomes effective. The date on which pre-acceptance is completed at Seller's site shall be regarded as the date of delivery.
배송 시간: 판매자가 계약금을 받으면 계약이 효력을 발생합니다. 배달은 계약이 효력을 발생한 후 4 개월 이내에 이루어져야한다. 판매자의 현장에서 사전 수락이 완료된 날짜는 배달 날짜로 간주됩니다.
The expulsion of foreigners under the court's judgements shall be effected according to other provisions of the legislation on execution of the expulsion penalty.
법정판결에 따른 외국인의 추방은 추방처벌 시행 관련한 다른 법률 규정에 따라 적용된다.
Any interaction with the website, as well as the transmission of personal information from the User to the Service, shall be effected via an SSL channel with the 256-bit encryption.
본 웹사이트와의 모든 상호작용은 물론 사용자로부터 서비스로의 개인정보 전송은 256비트 암호화가 적용된 SSL 채널을 통해 이루어져야 합니다.
Such discount shall be effected successively.
이런 뇌물은 나중에 당연시될 것이다.
This relationship shall be effected through an agreement with the United Nations Organization under Article 63 of the Charter, which agreement shall be subject to the approval of the General Conference of this Organization.
이 관계는 국제연합헌장 제63조에 의거한 국제연합과의 협정에 의하여 설정하고 이 협정은 이 기구 총회의 승인을 받아야 한다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.