Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
shall come forth
Traduction de "shall come forth" en coréen
나오리라
나올 것이요
앞으로 올
Every creature child may truly say: "He knows the way I take, and when he has tried me, I shall come forth as gold."
"그는 내가 가는 길을 아시며, 그가 나를 단련하고 나서 내가 정금 같이 나오리라"하고 인간의 자식은 누구나 말할 수 있다.
"He knows the way that I take"-therefore-"when He has tried me, I shall come forth as gold."
시점에서 "내가 가는 길을 그가 아시나니, 그가 나를 단 련하신 후에 내가 순금 같이 나오리라"(욥 23:10)고 고백 할 수 있었습니다.
Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer.
4 은에서 찌끼를 제하라 그리하면 장색의 쓸만한 그릇이 나올 것이요
19 nevertheless you shall not build the house; but your son who shall come forth out of your loins, he shall build the house for my name.
19 너는 나의 전을 짓지 못한다. 너에게서 태어날 너의 아들이 내 이름을 위하여 전을 지을 것이다.
Here offer the four cakes of Ra, and the offerings of the earth. I shall come forth.
여기ra의 4개의 케이크, 및 지구의 제물 제안하십시요. 나는 앞으로 올 것이다.
"Out of the serpent's root shall come forth a cockatrice, and his fruit shall be a fiery flying serpent." 14:29
뱀의 뿌리에서 독사가 나오고 그의 열매가 날아다니는 불 뱀이 되리라.<이사야 14:29
25:4 Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer.
25:5 왕 앞에서 악한 자를 제하라 그리하면 그 위가 의로 말미암아 견고히 서리라
To this end, "All that are in their graves... shall come forth."
이것 때문에 "무덤 속에 있는 모든 사람이... 나올 것이다."
If this Chapter be recited for, or over, the deceased, he shall come forth by day, purified after death, according to the desire of his heart.
이 지부가를 위해, 또는 정상 낭송되면, 고인, 그는 그의 심혼의 욕망에 따르면 죽음다음에, 순화된 일까지 앞으로 올 것이다.
"But He knows the way that I take: when He hath tried me, I shall come forth as gold" (Job 23:10).
"그러나 내가 가는 길을 그가 아시나니 그가 나를 단련하신 후에는 내가 순금 같이 되어 나오리라" (욥23:10)
Job 23:10 says, "But He knows the way that I take; When He has tried me, I shall come forth as gold."
욥기 23:10, "나의 가는 길을 오직 그가 아시나니 그가 나를 단련하신 후에는 내가 정금같이 나오리라."
6:9 Notwithstanding thou shalt not build the house; but thy son who shall come forth out of thy loins, he shall build the house for my name.
6:9 그러나 너는 그 전을 건축하지 못할 것이요 네 몸에서 낳을 네 아들 그가 내 이름을 위하여 전을 건축하리라 하시더니
 Isaiah 11:1 And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a branch shall grow out of his roots
11:1 이새의 줄기에서 한 싹이 나며 그 뿌리에서 한 가지가 나서 결실할 것이요
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "shall come forth" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent shall come forth
Résultats: 31. Exacts: 31. Temps écoulé: 16 ms.
