Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "shared" en coréen
Définition
The network system efficiently manages shared resources among all connected computers.
이 네트워크 시스템은 접속된 모든 컴퓨터 사이에서 공유 자원을 효율적으로 관리합니다.
Using a library voice helps maintain quiet in shared public spaces.
공유된 공공장소에서는 조용한 목소리로 말하는 것이 주변을 조용하게 유지하는 데 도움이 된다.
They supported the cause out of loyalty to their shared values.
그들은 자신들이 공유하는 가치에 대한 믿음과 의리 때문에 그 운동을 지지했다.
We shared a bag of fruit after our morning jog.
우리는 아침 조깅을 마치고 나서 과일이 가득 든 봉지 하나를 나눠 먹었어요.
She shared her daily workout to motivate her fitness group.
그녀는 자신의 데일리 운동 프로그램을 공유해서 피트니스 모임 사람들에게 동기부여를 해 주었다.
The artist shared a tape recording of her new song online.
그 예술가는 새로 만든 노래를 녹음한 테이프를 온라인에 올려 팬들과 공유했다.
He shared his story as a pardoned man to inspire others.
그는 자신이 용서받은 사람이라는 이야기를 나누며 다른 이들에게 용기를 주고자 했다.
They shared a large fruit salad to finish their festive meal.
그들은 푸짐한 과일 샐러드를 함께 나누어 먹으며 기념일 저녁 식사를 마무리했어요.
At parties, guests love to banter over shared funny stories.
파티에서는 손님들이 공감 가는 웃긴 이야기들로 서로 농담을 주고받는 걸 좋아해요.
We felt truly at one when everyone shared their ideas openly.
모두가 솔직하게 자신의 의견을 나누었을 때 우리는 진정으로 한마음이 된 느낌이었다.
They gratefully shared their resources to help those in need.
그들은 도움이 필요한 사람들을 위해 자신들이 가진 자원을 기꺼이 내어놓으며 감사한 마음으로 나누었다.
The laughter of a loved one once shared still feels near.
한때 함께 나누었던 사랑하는 이의 웃음소리가 여전히 곁에 있는 듯 느껴진다.
After dinner, we shared a bundt cake with fresh berries.
저녁을 먹고 나서 우리는 신선한 베리를 곁들인 번트 케이크를 함께 나눠 먹었다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec shared : exemples et leurs traductions en coréen
shared room n.
공용 객실
"We booked a shared room at the hostel to save money."
shared file n.
공유 파일
"The team organized shared files in a secure folder."
shared resources n.
공유 자원 · 공동 자원
"The shared resources of the cooperative include tools and machinery."
shared folder n.
공유 폴더
"Save the report in the shared folder so everyone can read it."
shared memory n.
공동 기억
"The war remains a painful part of the country's shared memory."
shared care n.
공동 양육 · 공동 책임
"Divorced parents often opt for shared care of their children."
shared ownership n.
공유 소유권 · 공동 책임
"Shared ownership of the project ensured everyone's commitment."
shared custody n.
공동 양육권
"They agreed on shared custody after a long mediation process."
shared logic adj.
"Their shared logic helped them agree on a solution."
shared service n.
공유 서비스 · 공통 서비스
"The shared service handles payroll for all departments."
shared space n.
공유 공간 · 공동 구역
"The neighborhood park is a shared space for everyone."
shared universe n.
공유 세계 · 공동 세계
"The Marvel Cinematic Universe is a shared universe."
shared database n.
공유 데이터베이스 · 공동 데이터베이스
"The team stored all project records in a shared database."
shared parenting n.
공동 양육
"The court encouraged shared parenting after the couple finalized their divorce."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "shared" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent shared
Résultats: 16664. Exacts: 16664. Temps écoulé: 32 ms.
