On a national scale, the election results revealed a shift in political preferences.
전국적인 차원에서 볼 때 이번 선거 결과는 정치적 성향의 변화를 보여 주었다.
Pandemic conditions led to a general shift in how people work and communicate worldwide.
그러한 상황은 전 세계적으로 사람들이 일하고 소통하는 방식 전반에 변화를 가져왔다.
Polling data indicated a significant shift in public opinion last week.
지난주 여론조사 자료에 따르면 국민 여론에 큰 변화가 있었던 것으로 드러났다.
We observed an impacting shift in public opinion after the campaign.
우리는 그 캠페인 이후로 여론에 뚜렷한 변화가 생긴 것을 관찰했다.
The reported shift in working hours appears to hit parents particularly hard.
근무 시간의 변화는 부모들에게 특히 타격을 입히는 것으로 보인다.
The shift in how life would feel to everyone is truly beyond description.
인생이 모든 사람들에게 어떻게 느껴질 것인가의 변화는 진정한 묘사를 넘어서는 것입니다.
The manager noticed a shift in staff attitude after the policy change.
관리자는 정책을 바꾼 뒤 직원들의 태도에 변화가 생긴 것을 눈치챘다.
Public opinion caused a noticeable shift in the government's policy.
여론의 변화로 인해 정부 정책에도 눈에 띄는 변화가 생겼다.
This radical shift in technology is shaping the future of communication.
이런 급격한 기술 변화가 앞으로의 소통 방식을 만들어 가고 있다.
The survey revealed a shift in his political orientation after the recent election.
최근 선거 이후에 그의 정치적 성향에 변화가 생긴 것이 설문조사에서 드러났다.
The publicized results showed a surprising shift in voter preferences.
공개된 결과에서는 유권자 성향에 예상 밖의 변화가 나타났다.
There was a noticeable shift in focus from marketing to product development last quarter.
지난 분기에는 마케팅보다 제품 개발에 더 집중하는 뚜렷한 변화가 있었다.
The relinquished ownership led to a significant shift in company policy.
소유권을 넘기고 나자 회사 정책에 큰 변화가 뒤따랐다.