Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ship
Voir images
The coast guard dispatched a small ship to patrol the shallow waters.
해안 경비대는 얕은 바다를 순찰하기 위해 작은 배 한 척을 보냈다.
She found a map hidden under the hatch cover on the ship.
그녀는 배 위에서 해치 뚜껑 아래에 숨겨져 있던 지도를 발견했다.
Engineers designed the ship canal to accommodate ships of various sizes.
기술자들은 크기가 다양한 선박들이 드나들 수 있도록 이 선박 운하를 설계했다.
A small ship was dispatched to deliver supplies to the remote island.
보급품을 전달하기 위해 작은 선박 한 척이 외딴 섬으로 파견되었다.
The ship soared quietly above the clouds during its exploratory mission.
그 우주선은 탐사 임무를 수행하며 구름 위를 조용히 가로질러 날아올랐다.
The divers will go deep to explore the sunken ship today.
다이빙 요원들은 오늘 침몰한 배를 탐사하기 위해 깊은 바다로 내려갈 것이다.
Storm warnings made us dock the ship early for safety reasons.
폭풍 경보 때문에 우리는 안전을 위해 배를 일찍 항구에 대어 두었다.
She bought a replica of the historic ship for her collection.
그녀는 자신의 컬렉션을 위해 역사적인 배를 축소해 만든 모형을 하나 샀다.
Pilot the ship using all available instruments during the night journey.
밤 항해 중에는 사용할 수 있는 모든 계기를 활용해 배를 조종해라.
He bought a small ship for weekend fishing trips with friends.
그는 주말에 친구들이랑 낚시하러 나갈 수 있게 작은 배를 한 척 샀다.
He learned to navigate a small ship by reading guidebooks and practicing.
그는 안내서를 읽고 직접 연습하면서 작은 배를 조종하는 법을 배웠다.
Modern technology helped them stabilize the ship much faster than before.
최신 기술 덕분에 예전보다 훨씬 빠르게 배를 안정된 상태로 돌려놓을 수 있었다.
A large ship can carry thousands of containers across the ocean.
큰 선박 한 척이면 수천 개의 컨테이너를 싣고 바다를 건널 수 있다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour ship
배
선박
비행선
우주선
Expressions avec ship : exemples et leurs traductions en coréen
ship in a bottle n.
병 속의 배 · 유리병 속의 배
"He admired the ship in a bottle on the shelf."
sinking ship n.
가라앉는 배 · 침몰하는 선박
"The crew abandoned the sinking ship to save their lives."
! ship off v.
보내다 · 발송하다
"They will ship off the package tomorrow."
ship out v.
보내다 · 출하하다
"The company will ship out your order tomorrow."
steer the ship v.
배를 조종하다 · 배를 운전하다
"The captain will steer the ship through the storm."
! that ship has already sailed exp.
기회는 이미 지나갔어
"That ship has already sailed, so we can't apply now."
like rats from a sinking ship exp.
침몰하는 배에서 쥐처럼 도망치다
"Employees left like rats from a sinking ship when the company went bankrupt."
right the ship v.
상황을 안정시키다 · 문제를 해결하다
"The new CEO was hired to right the ship after the scandal."
run a tight ship v.
엄격하게 관리하다 · 철저히 운영하다
"The new manager runs a tight ship, ensuring all tasks are completed on time."
ship passing in the night n.
스쳐 지나가는 인연 · 잠깐의 만남
"We were just ships passing in the night."
steer a tight ship v.
엄격하게 관리하다 · 철저히 통제하다
"The new manager steers a tight ship, ensuring all tasks are completed on time."
! that ship sailed exp.
이미 기회는 지나갔어
"You wanted to join, but that ship sailed."
abandon ship v.
그룹을 떠나다 · 포기하다
"Many investors decided to abandon ship after the scandal."
desert a sinking ship v.
실패하는 조직을 떠나다 · 실패하는 상황을 버리다
"Many employees decided to desert a sinking ship when the company started failing."
ghost ship n.
유령선
"The sailors were terrified of the ghost ship."
! jump ship v.
직장을 그만두다 · 조직을 떠나다
"He decided to jump ship after just three months with the company."
leave a sinking ship v.
버리다 · 떠나다
"Many employees decided to leave a sinking ship."
! shape up or ship out exp.
개선하거나 떠나라
"You need to shape up or ship out from this team!"
ship of the desert n.
사막의 배 · 낙타
"The Bedouins loaded their ship of the desert with supplies."
! sink one's own ship v.
자신의 배를 가라앉히다 · 자기 파멸을 초래하다
"By lying to his boss, he managed to sink his own ship."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ship" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent ship
Résultats: 9955. Exacts: 9955. Temps écoulé: 28 ms.
