The sudden headrush caused him to sit back down for a moment.
갑자기 핑 도는 바람에 그는 잠시 다시 자리에 앉았다.
Then slowly sit back down without using your hands.
그런 다음 다리를 내리고 손을 사용하지 않고 앉아보십시오.
Actually, you can sit back down.
사실, 넌 뒤로 물러나 앉아도 돼.
Why don't you sit back down over here, lovey?
저기 좀 앉는 게 어떻겠니, 얘야?
Just go and sit back down.
그냥 가서 다시 앉으세요.
Just come sit back down.
다시 해 봐요 - 앉아
Mac, can y'all sit back down?
맥, 좀 앉지 그러냐?
Come on, sit back down.
어서, 다시 앉으세요.
Why did you sit back down?
아니, 왜 앉았는데?
I had to get up and walk around every so often then sit back down, as neither is a good long term proposition for me.
나는 일어나서 매일 산책하는 것이 너무 자주 다시 앉아 있었다, 도 나에게 좋은 장기 건의안으로.
So... why don't you sit back down and tell me: Why should I hire someone with no experience to be my assistant?
그러니 다시 앉아서 말해봐요 왜 경험도 없는 사람을 내 조수로 채용해야 하나요?
We would obviously urge Kim Jong-un and his leadership team to sit back down to negotiation table to do that.
또 "우리는 김정은과 지도부가 이를 위해 협상 테이블에 다시 와서 앉을 것을 분명히 촉구할 것"이라고 강조했습니다.
No, no, Sam, sit back down. Okay, we can still salvage this.
안 돼, 샘 다시 앉아 아직 돌이킬 기회가 있어
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.