Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sleeping
Traduction de "sleeping" en coréen
Définition
The cat moved slower to avoid waking the sleeping dog.
그 고양이는 자고 있는 개를 깨우지 않으려고 몸 동작을 더 느리게 했다.
She gingerly lifted the sleeping baby to avoid waking him.
그녀는 자고 있는 아기를 깨우지 않으려고 살며시 아주 조심스럽게 들어 올렸다.
We found a sleeping capsule that fits comfortably and feels cozy.
우리는 몸을 편안하게 뉘일 수 있고 아늑하게 느껴지는 수면 캡슐을 찾았다.
Children require more sleeping hours compared to adults for proper growth.
아이들은 제대로 성장하기 위해 성인보다 더 많은 수면 시간이 필요하다.
In the early morning light, she lingered between sleeping and waking.
이른 새벽 햇살 속에서 그녀는 잠이 덜 깬 몽롱한 상태로 한동안 머물렀다.
They toe around the sleeping dog to avoid waking it.
그들은 자고 있는 개를 깨우지 않으려고 발끝으로 살금살금 그 주변을 지나갔다.
She lifted the lid slowly to avoid scaring the sleeping cat.
그녀는 자고 있는 고양이를 놀라게 하지 않으려고 뚜껑을 천천히 들어 올렸다.
He tried to tread quietly through the sleeping house at midnight.
그는 한밤중에 자고 있는 집 안을 조용히 지나가려고 발소리를 죽이며 걸었다.
I saw a spotted dog sleeping under the big oak tree yesterday.
어제 큰 참나무 아래에서 얼룩무늬 강아지가 자고 있는 걸 봤어요.
The airport has a sleeping capsule for travelers to relax between flights.
공항에는 여행객들이 비행 사이에 쉴 수 있는 수면 캡슐이 마련되어 있다.
Late nights require a good sleeping capsule for proper rest.
밤을 늦게까지 보내려면 제대로 쉬기 위해 좋은 수면 캡슐이 필요하다.
She decorated her sleeping capsule with soft blankets and pillows for comfort.
그녀는 푹신한 담요와 베개로 수면 캡슐 안을 꾸며 더 편안하게 만들었다.
Regular sleeping habits strengthen the body clock and improve overall health.
규칙적인 수면 습관은 생체 시계를 튼튼하게 해 주고 전반적인 건강을 개선해 준다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec sleeping : exemples et leurs traductions en coréen
sleeping like a log adj.
통나무처럼 자다 · 깊이 자다
"After the long hike, she was sleeping like a log."
! sleeping policeman n.
과속방지턱 · 방지턱
"Drivers must slow down for the sleeping policeman."
be sleeping rough v.
노숙하다 · 밖에서 자다
"Many people are sleeping rough in the city due to the housing crisis."
! let sleeping dogs lie v.
그대로 두다 · 건드리지 않다
"He decided to let sleeping dogs lie and not pursue the matter further."
! let the sleeping dogs lie exp.
문제 삼지 말고 내버려 두다
"It's best to let the sleeping dogs lie and not bring up old arguments."
! sleeping at the switch adj.
업무에 무관심한 · 책임에 무심한
"The manager was sleeping at the switch during the crucial meeting."
sleeping giant n.
잠자는 거인
"Many saw the company as a sleeping giant."
wake a sleeping giant v.
잠자는 거인을 깨우다 · 강력한 존재를 자극하다
"The attack could wake a sleeping giant and lead to a massive retaliation."
sleeping draught n.
수면제 · 수면약
"She drank a sleeping draught before bed."
sleeping partner n.
명의상 파트너 · 숨은 파트너
"John is a sleeping partner in the restaurant business."
sleeping dictionary n.
잠자리 사전 · 언어 파트너
"He learned the local language from his sleeping dictionary."
sleeping bag n.
침낭 · 캠핑용 침낭
"He zipped up his sleeping bag as the night grew colder."
sleeping car n.
침대차 · 침대 객차
"The sleeping car was fully booked for the night."
sleeping mat n.
침낭 매트 · 야영 매트
"She rolled out her sleeping mat under the stars."
sleeping pad n.
쿠션 매트 · 편안한 매트
"The sleeping pad provided extra comfort on the hard ground."
sleeping pill n.
수면제
"The doctor prescribed a sleeping pill for short-term insomnia."
sleeping room n.
침실
"The hotel offers a comfortable sleeping room for guests."
sleeping tablet n.
수면제 · 수면 알약
"The doctor prescribed a sleeping tablet for his sleep disorder."
sleeping quarters n.
침실 · 숙소
"She tidied up her sleeping quarters before the guests arrived."
between sleeping and waking adv.
잠결에 · 몽롱하게
"She spoke between sleeping and waking, barely aware of her words."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sleeping" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sleeping
Résultats: 5627. Exacts: 5627. Temps écoulé: 24 ms.
