Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
slow
Fingers glide over piano keys when playing a slow song.
느린 곡을 칠 때는 손가락이 피아노 건반 위를 스르르 미끄러지듯 움직인다.
A slow railroad locomotive struggled to climb the steep hill ahead.
느린 열차 기관차 한 대가 앞에 놓인 가파른 언덕을 힘겹게 올라갔다.
The slow to react patient often missed the important signs of illness.
반응이 둔한 그 환자는 종종 중요한 질병 신호를 놓치곤 했다.
He advises beginners to start slow at the fitness centre.
그는 초보자들에게 피트니스 센터에서 무리하지 말고 천천히 시작하라고 조언한다.
Baby massage sessions often include using soft oils and slow strokes.
아기 마사지 시간에는 보통 부드러운 오일을 사용해 천천히 쓰다듬는 동작이 포함된다.
He tapped the mouth harp lightly before playing a slow song.
그는 느린 곡을 연주하기 전에 입으로 부는 하모니카를 가볍게 두드려 보았다.
Even during slow songs, some people still tap their foot softly.
느린 곡이 나올 때도 어떤 사람들은 여전히 살살 발로 박자를 탄다.
They shared a slow dance under the dim lights of the ballroom.
그들은 어둑한 무도회장 조명 아래에서 천천히 서로 끌어안고 춤을 췄다.
The tortoise's slow motion across the sand emphasized its steady pace.
모래밭을 가로지르는 거북이의 느린 움직임이 마치 슬로모션처럼 꾸준한 걸음을 강조해 줬다.
Being slow to react in stressful situations often results in poor outcomes.
스트레스를 받는 상황에서 대처가 느리면 대개 좋지 않은 결과를 낳는다.
This slow internet connection is becoming a major pain in the back.
이 느린 인터넷 연결이 요즘 너무 큰 골칫거리가 되고 있어요.
She panned the new restaurant for its slow service and bland food.
그녀는 서비스가 느리고 음식 맛이 밍밍하다며 그 새로 생긴 식당을 신랄하게 깎아내렸다.
Uploading the digital video took several minutes on the slow network.
느린 네트워크 때문에 디지털 영상을 업로드하는 데 몇 분이나 걸렸다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec slow : exemples et leurs traductions en coréen
slow down v.
속도를 줄이다 · 감속하다
"The car began to slow down as it approached the town."
go slow v.
신중하게 진행하다 · 천천히 하다
"He decided to go slow with the negotiations."
low and slow adv.
신중하게 · 천천히
"He approached the project low and slow for best results."
! dead slow adj.
매우 느린 · 극도로 느린
"The traffic was dead slow during rush hour."
! slow as a snail adj.
달팽이처럼 느린 · 매우 느린
"He is slow as a snail when getting ready."
! slow burn n.
서서히 타오르는 분노
"He did a slow burn as he realized he had been cheated."
slow but sure adj.
느리지만 확실한 · 천천히 하지만 확실한
"Her progress in learning the language was slow but sure."
! slow on the uptake adj.
이해가 느린 · 눈치가 느린
"He is slow on the uptake in class discussions."
! take it slow v.
천천히 하다 · 느긋하게 하다
"They decided to take it slow and enjoy the journey."
! trainwreck in slow motion n.
슬로우 모션 참사 · 예견된 파국
"Watching the company fail was a trainwreck in slow motion."
! as slow as molasses adj.
매우 느리다 · 달팽이처럼 느리다
"The old computer is as slow as molasses."
die a slow death v.
서서히 죽다 · 천천히 사라지다
"The tradition began to die a slow death in the modern era."
! do a slow burn v.
천천히 화를 내다
"She did a slow burn but kept her composure during the meeting."
! in the slow lane adj.
느린 차선에 있는 · 느리게 진행되는
"Their project is in the slow lane due to budget cuts."
! life in the slow lane n.
느긋한 삶 · 여유로운 생활
"After retirement, he embraced life in the slow lane."
slow and steady wins the race exp.
천천히 그리고 꾸준히 하면 결국 이긴다
"Slow and steady wins the race, so keep working carefully."
! slow as a tortoise adj.
거북이처럼 느린
"The old computer is slow as a tortoise."
! slow as a turtle adj.
거북이처럼 느리다 · 매우 느리다
"He is slow as a turtle when it comes to getting ready."
! slow as molasses adj.
엄청 느린 · 거북이처럼 느린
"The old computer is slow as molasses."
! slow as tar adj.
매우 느린 · 느릿느릿한
"The old computer is slow as tar."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "slow" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent slow
Résultats: 7737. Exacts: 7737. Temps écoulé: 25 ms.
