Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
speak
Freedom of speech means people can speak freely without censorship.
언론의 자유란 검열 없이 누구나 자유롭게 말할 수 있다는 뜻이다.
She corrected his grammar mistakes to help him speak better.
그녀는 그가 더 잘 말할 수 있도록 그의 문법 오류를 고쳐 주었다.
Some cultures stigmatise those who speak openly about their mental health.
어떤 문화권에서는 자신의 정신 건강 문제를 솔직히 이야기하는 사람들에게 낙인을 씌우기도 한다.
He will speak shortly about the upcoming changes at the meeting.
그는 회의에서 다가오는 변화들에 대해 잠깐만 요약해서 이야기할 것이다.
During interviews, candidates who speak freely often make a strong impression.
면접에서 스스럼없이 자기 생각을 말하는 지원자들은 대개 강한 인상을 남긴다.
She practiced her wedding vow to ensure she would speak clearly.
그녀는 또렷하게 말할 수 있도록 결혼 서약을 여러 번 연습했다.
When you speak freely, your true opinions and thoughts come through clearly.
스스럼없이 말할 때 비로소 자신의 진짜 생각과 의견이 또렷이 드러난다.
They often speak of their childhood memories during family gatherings.
그들은 가족들이 모이면 어린 시절 추억에 대해 자주 이야기한다.
To win someone's affections, one must listen more than they speak.
누군가의 마음을 얻으려면 말하는 것보다 듣는 데 더 집중해야 한다.
He talked too much during the meeting and didn't let others speak.
회의 때 그가 말을 너무 많이 해서 다른 사람들이 말할 틈이 없었어요.
We wouldn't dare speak loudly in the quiet library.
우리는 조용한 도서관에서 큰 소리로 말할 엄두도 못 내요.
Withhold any negative comments until you speak privately with them.
그들과 따로 이야기하기 전까지는 부정적인 말은 속으로만 간직해 두세요.
Many athletes speak openly about the striving necessary to win major competitions.
많은 운동선수들은 큰 대회에서 우승하려면 얼마나 피나는 노력이 필요한지에 대해 거리낌 없이 이야기한다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec speak : exemples et leurs traductions en coréen
! as we speak adv.
말하는 동안 · 지금 이 순간
"The team is working on the project as we speak."
speak for v.
대표하여 말하다 · 대신하여 말하다
"She will speak for the entire team at the meeting."
! speak too soon v.
성급하게 말하다 · 일찍 말하다
"He said the rain stopped, but he spoke too soon."
speak up v.
큰 소리로 말하다
"Please speak up; we can't hear you."
speak up for v.
변호하다 · 옹호하다
"She will always speak up for her friends."
actions speak louder than words exp.
행동이 말보다 더 강하다
"Actions speak louder than words, so start fixing the problem now."
actions speak volumes exp.
행동은 많은 것을 말해준다
"He didn't say much, but his actions speak volumes about his character."
! speak down to v.
깔보다 · 얕잡아보다
"Don't speak down to me like I'm a child."
speak for itself v.
자명하다 · 설명이 필요 없다
"The success of the project speaks for itself."
speak from the heart v.
진심으로 말하다 · 마음에서 우러나오다
"She always speaks from the heart during her speeches."
! speak one's mind v.
솔직하게 말하다 · 생각을 말하다
"He spoke his mind about the new policy."
speak out v.
의견을 밝히다 · 소신을 말하다
"She decided to speak out against injustice."
speak out against v.
비판하다 · 항의하다
"She decided to speak out against the new policy."
speak the same language v.
같은 언어를 말하다 · 같은 말을 하다
"Despite their differences, they speak the same language at work."
the results speak for themselves exp.
결과가 말해 준다
"The team's victory was so decisive that the results speak for themselves."
the facts speak for themselves exp.
사실이 모든 것을 말해 준다
"There is no need for another argument because the facts speak for themselves."
the figures speak for themselves exp.
"The figures speak for themselves: sales have doubled."
! actions speak for themselves exp.
행동이 모든 것을 말해 준다
"She always helps others; her actions speak for themselves."
credentials speak for themselves exp.
그녀의 자격은 스스로 증명한다
"Her credentials speak for themselves; she graduated top of her class."
! even as we speak adv.
지금 이 순간에도 · 바로 지금
"New policies are being drafted even as we speak."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "speak" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent speak
Résultats: 7620. Exacts: 7620. Temps écoulé: 48 ms.
