As a market leader, their innovation drives industry standards worldwide.
시장 선도 기업으로서 이들의 혁신은 전 세계 업계 표준을 이끌고 있다.
They have codified standards that must be met before any project begins.
그들은 어떤 프로젝트를 시작하기 전에 반드시 충족해야 하는 기준을 규정으로 체계화해 두었습니다.
The seller ensured the product met all safety and quality standards.
판매자는 해당 상품이 모든 안전 및 품질 기준을 충족하는지 꼼꼼히 확인했다.
Workers at the paper mill ensure every batch meets quality standards.
제지 공장 근로자들은 모든 생산 물량이 품질 기준을 충족하는지 꼼꼼히 확인한다.
The workers focused on the finishing phase to meet quality standards.
작업자들은 품질 기준을 맞추기 위해 마지막 마감 단계에 특히 신경을 썼다.
We ran tests on the first batch to ensure quality standards.
우리는 품질 기준을 확인하기 위해 첫 번째 생산분을 대상으로 테스트를 진행했다.
The compliance unit regularly audits company practices to ensure legal standards.
준법 조직은 회사의 업무 관행을 정기적으로 점검해 법적 기준을 충족하는지 확인합니다.
An army volunteer often undergoes rigorous training to meet military standards.
자원 입대자는 군 기준을 맞추기 위해 혹독한 훈련을 받는 경우가 많다.
A skilled furniture maker must ensure each product meets quality standards.
숙련된 가구 제조 회사는 모든 제품이 품질 기준을 충족하도록 관리해야 한다.
The software is tested externally to ensure it meets quality standards.
이 소프트웨어는 품질 기준을 충족하는지 확인하기 위해 외부 기관의 테스트를 거친다.
The vetting process ensured all employees met the strict security standards.
신원 조사 절차를 통해 모든 직원이 엄격한 보안 기준을 충족하는지 확인했다.
They followed tightened guidelines to ensure the project met all standards.
그들은 프로젝트가 모든 기준을 충족하도록 한층 더 까다로워진 지침을 꼼꼼히 따랐다.
Schools must maintain strict sanitation standards to protect students and staff.
학교는 학생과 교직원을 보호하기 위해 엄격한 위생 기준을 반드시 지켜야 한다.