Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
suddenly
Traduction de "suddenly" en coréen
Définition
She stifled a sigh when her plans fell apart suddenly.
계획이 갑자기 틀어졌을 때 그녀는 한숨이 새어 나오려는 것을 억지로 눌렀다.
She gave a panicked shout when the fire alarm suddenly rang.
화재 경보가 갑자기 울리자 그녀는 깜짝 놀라 비명에 가까운 소리를 질렀다.
Investors often pay a higher price when market demand surges suddenly.
투자자들은 시장 수요가 갑자기 급등하면 더 높은 가격을 치르는 경우가 많다.
The stick snapped suddenly while he was stirring the thick soup.
그가 걸쭉한 수프를 저어 대다가 들고 있던 막대기가 갑자기 뚝 부러졌다.
They asked him why he chose to resign so suddenly without notice.
사람들은 그에게 왜 아무 예고도 없이 그렇게 갑자기 회사를 그만두기로 한 건지 물어봤다.
Watch your step; bears can maul hunters if startled suddenly.
발걸음을 조심해라. 곰은 갑자기 놀라면 사냥꾼에게 달려들어 심한 부상을 입힐 수 있다.
The company faced unfortunate financial troubles after the market suddenly crashed.
회사가 정말 운이 나쁘게도 시장이 갑자기 무너지면서 재정 문제를 겪게 됐어.
The morning slowdown was caused by multiple cars stopping suddenly.
아침에 여러 대의 차량이 갑자기 멈춰 서면서 도로가 심하게 막혔습니다.
Seeing a spider suddenly can startle anyone who fears insects.
거미를 갑자기 보게 되면 벌레를 무서워하는 사람은 누구나 깜짝 놀랄 수 있다.
John soured on the idea of moving to a new city suddenly.
존은 갑자기 다른 도시로 이사 가겠다는 생각에 마음이 식어 버렸다.
Affordable shoes appeared suddenly on the streets after the big sale.
대형 세일 이후에 가격이 부담 없는 신발들이 갑자기 시중에 쏟아졌다.
The sea monster appeared suddenly, towering over the small fishing boat.
그 바다 괴물은 갑자기 나타나 조그만 어선을 훌쩍 내려다보고 있었다.
I got a fishy feeling when he suddenly changed his story.
그가 갑자기 말을 바꾸는 걸 보고 왠지 수상한 느낌이 들었다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec suddenly : exemples et leurs traductions en coréen
! it suddenly clicked exp.
갑자기 깨달았다
"It suddenly clicked that she had forgotten her keys."
! suddenly everything clicked exp.
갑자기 모든 것이 딱 이해되었다
"Suddenly everything clicked, and I understood the math problem."
! suddenly it all clicked exp.
갑자기 모든 것이 이해되었습니다
"After hours of study, suddenly it all clicked."
! suddenly everything slotted into place exp.
갑자기 모든 것이 제자리에 맞춰지다
"After reading the last chapter, suddenly everything slotted into place."
! suddenly click v.
번뜩 떠오르다 · 한순간에 깨닫다
"The answer suddenly clicked in my mind."
suddenly everything becomes clear exp.
갑자기 모든 것이 명확해지다
"Suddenly everything becomes clear when you see the solution."
Synonymes et analogies de "suddenly" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent suddenly
Résultats: 9386. Exacts: 9386. Temps écoulé: 28 ms.
