Though military action may be an important part of the international response to the crime, it will come to little avail if not embedded in a broader set of sustained efforts to address this problem economically, diplomatically and legally as well.
비록 군사 행동이 범죄에 대한 국제적 대응의 중요한 부분이 될 수 있지만, 이 문제를 경제적, 외교적 그리고 법적으로도 해결하기 위해 더 많은 지속적인 노력이 포함되지 않는다면, 거의 소용이 없을 것이다.
Sustained efforts over several generations may be necessary before real change will be seen.
실제 변화가 나타나기 전에 몇 세대에 걸친 지속적인 노력이 필요할 수 있습니다.
Our communities of faith must pursue sustained efforts in this labor of love and justice.
우리 신앙 공동체는 사랑과 정의의 이 수고에서 지속적인 노력을 추구해야 합니다.
We are very grateful to the industry for its recognition of our sustained efforts and continuous innovation.
우리는 모든 업계 관계자들에게 우리의 꾸준한 노력과 지속적인 혁신을 인정하여 준 것에 대하여 진심으로 감사를 전하고 싶다.
Last but not least, we need to make sustained efforts to pursue accountability.
마지막으로, 우리는 책임규명을 위해 지속적인 노력을 기울여 나가야 합니다.
Therefore, the environmental issue is recognized as a risk at many companies in spite of their sustained efforts for improvement. Risk&Opportunity
환경 관련 이슈는 지속적인 개선 노력에도 불구하고 많은 기업에서 리스크로 인식되고 있습니다. 리스크와 기회 요인
Furthermore, the national standards committees and individual members have made sustained efforts to involve the various communities of C++ developers.
또한 국제 표준 위원회와 개개의 멤버들은 항상 C++ 개발자와 관련되려고 노력하고 있어요.
Today, customer satisfaction is more important to Dawoo World than ever before. With our sustained efforts, differentiated services, and efficient systems, we look forward to meeting our customers' requirements.
고객 만족은 다우월드의 중요한 경영목표입니다. 부단한 노력, 특화된 서비스, 효율적인 조직망으로 고객의 요구에 부응하기를 기대합니다.
Despite sustained efforts to get Congress on board, his efforts were fruitless, and he was forced to resort to executive action in January 2016.
의회에 의결을위한 지속적인 노력에도 불구하고, 그의 노력은 효과가 없었으며 2016 1 월의 집행 활동에 의지해야했습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.