Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
system
Traduction de "system" en coréen
A single error could send crashing down the computer system completely.
단 하나의 오류가 컴퓨터 시스템 전체를 완전히 마비시켜 버릴 수 있다.
The online system allows users to access their accounts from anywhere.
이 온라인 시스템 덕분에 사용자는 어디에서나 자신의 계정에 접속할 수 있습니다.
He relied on a devised system to track daily expenses precisely.
그는 일일 지출을 정확히 기록하기 위해 자신이 고안해 둔 체계를 의지했다.
Strong defence system helps prevent infections and recover faster from illnesses.
튼튼한 방어 체계는 감염을 예방하고 병에 걸려도 더 빨리 회복하도록 도와줍니다.
Reforming the tax system can boost economic growth and job creation.
조세 제도를 개혁하면 경제 성장과 일자리 창출에 탄력을 줄 수 있습니다.
Young people learn societal roles primarily through the existing social system.
젊은 세대는 주로 기존의 사회 제도를 통해 사회적 역할을 배우게 된다.
The lap belt is an essential part of any seatbelt system.
허리 안전벨트는 모든 좌석 안전벨트 시스템에서 빠질 수 없는 핵심 부분입니다.
Regular system scans help detect and remove spyware from your computer.
정기적으로 시스템을 검사하면 컴퓨터에 숨어 있는 스파이웨어를 찾아내고 제거하는 데 도움이 됩니다.
Their backup system is fueled by propane for emergency use.
그들의 예비 시스템은 비상시에 사용할 수 있도록 프로판 가스를 연료로 삼고 있습니다.
Workers installed aligning pipes to prevent leaks in the system.
작업자들은 배관이 일직선으로 정확히 이어지도록 설치해 시스템에 누수가 생기지 않게 했다.
Our auto power off system helps prevent battery drainage effectively.
저희의 자동 전원 차단 시스템은 배터리가 불필요하게 소모되지 않도록 효과적으로 막아 줍니다.
His computer sound system is powerful enough to fill the room.
그의 컴퓨터 사운드 시스템은 방 안을 가득 채울 만큼 출력이 강하다.
Businesses rely heavily on a secure online system for data management.
기업들은 데이터 관리를 위해 보안이 뛰어난 온라인 시스템에 크게 의존하고 있습니다.
Expressions avec system : exemples et leurs traductions en coréen
break the system v.
시스템을 고장내다 · 시스템을 멈추게 하다
"The new software update might break the system."
! cheat the system v.
시스템을 속이다 · 시스템을 기만하다
"He tried to cheat the system by using fake documents."
! get it out of my system v.
마음을 풀다 · 감정을 털어내다
"I needed to get it out of my system by talking about my problems."
system crash n.
시스템 고장 · 시스템 크래시
"The system crash caused data loss."
! buck the system v.
시스템에 저항하다 · 규칙에 반대하다
"She decided to buck the system and start her own business."
cornerstone of the system n.
기초 · 근본
"Trust is the cornerstone of the system."
! game the system v.
시스템을 악용하다 · 규칙을 이용하다
"He tried to game the system to win the contest."
! milk the system v.
악용하다 · 이용해먹다
"He tried to milk the system to get extra money."
old-boy system n.
학연 시스템 · 옛 친구 시스템
"He got the job through the old-boy system."
! rig the system v.
시스템을 조작하다 · 시스템을 속이다
"They rig the system to win the election."
! work the system v.
이용하다 · 조작하다
"She knew how to work the system to get a promotion."
! beat the system v.
시스템을 피하다 · 규칙을 피하다
"He always finds a way to beat the system and park for free."
! fight the system v.
시스템에 맞서다 · 체제에 저항하다
"She decided to fight the system by protesting against the new law."
! get it out of one's system v.
미련을 털어내다 · 하고 싶은 걸 해보다
"He traveled to get it out of his system."
! out of one's system adj.
마음에서 사라진
"He finally got the urge to travel out of his system."
! play the system v.
꼼수를 부리다 · 편법을 쓰다
"He tried to play the system to win the contest."
! shock to one's system n.
정신에 충격 · 정신적 충격
"The news was a shock to his system."
shock to the system n.
충격 · 큰 충격
"The news was a shock to the system for everyone."
turnkey system n.
턴키 시스템 · 완전 운영 시스템
"They purchased a turnkey system to streamline operations."
noise in the system n.
시스템의 오류 · 시스템의 실수
"The data analysis revealed noise in the system, causing inaccurate results."
Synonymes et analogies de "system" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent system
nervous system
+10k
information system
3780
sound system
3460
circulatory system
1710
value system
1060
operating system
+10k
coordinate system
+10k
immune system
+10k
Résultats: 154751. Exacts: 154751. Temps écoulé: 68 ms.
