Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
take it
Définition
Traduction de "take it" en coréen
Définition
He learned to take it casually after many stressful experiences.
그는 수많은 스트레스를 겪고 나서야 비로소 일을 좀 대수롭지 않게 넘기는 법을 배웠다.
He plans to take it forward after finalizing the budget report.
그는 예산 보고서를 마무리한 뒤에 이 일을 계속 진행할 계획이에요.
People often take it from her because she has genuine expertise.
사람들이 그녀 말을 자주 믿는 건 진짜 실력이 있기 때문이야.
Let's take it further and test the concept in real-world situations.
이제 한 발 더 나아가서 이 개념을 실제 환경에서 시험해 보자.
That tiny kitten is so adorable, everyone wants to take it home.
작은 아기 고양이가 너무 사랑스러워서 모두가 데려가고 싶어 했다.
But I'll take it to spare sad monk face.
하지만 나는 슬픈 스님 얼굴을 보전하기 위해 그것을 가져갈 것이다.
She told him to take it slow to prevent a headrush during his recovery.
그녀는 회복 중에는 어지럽지 않게 천천히 움직이라고 그에게 말했다.
Our next step is to take it forward by assigning tasks to each member.
우리의 다음 단계는 일을 한 단계 더 나아가게 해서 각 구성원에게 업무를 배정하는 것입니다.
Always take it from her when she offers valuable advice.
그녀가 값진 조언을 해 줄 때는 꼭 받아들이세요.
He sensed an opportunity and decided to take it immediately.
그는 기회가 왔다는 걸 직감하고 바로 잡기로 결심했다.
This jacket is mine, please don't take it.
이 재킷은 제 거니까 가져가지 말아 주세요.
They decided to take it further by expanding the project internationally.
그들은 프로젝트를 해외로까지 확대하면서 한 단계 더 나아가기로 했다.
I'm simply saying don't take it into your being.
난 단순히 그것을 당신의 존재 안으로 가져가지 말라고 말하고 있습니다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec take it : exemples et leurs traductions en coréen
! I can't take it exp.
못 견디겠다
"After hours of delays, I can't take it anymore!"
! I take it exp.
나는 그렇게 받아들인다
"I take it as a compliment."
! take it easy v.
휴식을 취하다 · 느긋하게 지내다
"After work, I like to take it easy."
take it personally v.
개인적으로 받아들이다 · 기분 나쁘게 받아들이다
"She tends to take it personally when criticized."
take it all in v.
감상하다 · 경험하다
"Standing on the hill, he took it all in."
! take it from here v.
맡다 · 책임지다
"I'll take it from here and finish the report."
! take it from me exp.
내 말 믿어
"Take it from me, this is the best restaurant in town."
take it from there v.
그 다음에 계속하다 · 이어가다
"Let's finish the meeting and take it from there."
! take it hard v.
힘들어하다 · 슬퍼하다
"She took it hard when her friend moved away."
take it in turns v.
번갈아 가며 하다 · 교대로 하다
"We take it in turns to wash the dishes."
take it lightly v.
가볍게 여기다
"He took it lightly, laughing off the supervisor's warning."
! take it or leave it exp.
싫으면 말아
"The offer is take it or leave it: no negotiations are allowed."
! take it out on v.
화풀이하다
"He was upset and took it out on his friend."
! take it slow v.
천천히 하다 · 느긋하게 하다
"They decided to take it slow and enjoy the journey."
! take it to the next level v.
한 단계 더 나아가다 · 더 노력하다
"She decided to take it to the next level in her training."
! we'll take it from there exp.
그 다음을 이어가다
"You start the project, and we'll take it from there."
! take it offline v.
따로 논의하다 · 나중에 이야기하다
"Let's take it offline and talk after the meeting."
! take it on the fly v.
즉석에서 처리하다 · 순간적으로 대응하다
"She had to take it on the fly during the meeting."
take it to the wire v.
끝까지 가다 · 마지막까지 버티다
"The game will take it to the wire."
! can't take it anymore exp.
더는 못 참겠어
"After another sleepless night, I can't take it anymore."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "take it" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent take it
Résultats: 4562. Exacts: 4562. Temps écoulé: 89 ms.
