Nevertheless, the wording of his charge is technically accurate.
그러나 조작을 수행하는 것은 기술적으로 정확합니다.
These materials interact with light in technically accurate ways.
이 재질은 기술적으로 정확한 방법으로 라이트와 상호 작용합니다.
While this is technically accurate, it might cause the image to be perceived as overly blurry.
기술적으로는 정확하지만 이 경우 이미지가 과도하게 흐리게 인식될 수도 있습니다.
The information is technically accurate, but it doesn't tell the whole story.
정보는 엄밀한 의미에서는 정확하지만, 전체 내용을 다 말해 주지는 못합니다.
Most people seem to call every type of malware a "virus", but that isn't technically accurate.
대부분의 사람들은 모든 종류의 맬웨어를 "바이러스"라고 부르는 것 같지만 기술적으로 정확하지는 않습니다.
However, while technically accurate, the 2.
따라서 논리적으로 엄밀하게 따지만, 2.
Mark, this isn't technically accurate.
마크, 기술적으로 정확하지는 않습니다.
Not technically accurate.
정치적으로 정확하지 않습니다.
Although that is not technically accurate.
(기술적으로 정확하지는 않지만요.)
As a web developer, we need you to make sure our content is technically accurate without being too pedantic.
웹 개발자로서, 우리의 콘텐츠가 지나치게 규칙적이지 않으면서 기술적으로 정밀한 지 확인해 주길 바랍니다.
This book is complete (it covers all TR1 facilities), it is easier to understand than TR1 itself, and it is technically accurate.
이 책은 완전하며(TR1의 모든 요소를 다룬다는 점에서), TR1 자체보다 이해하기 쉽고, 기술적으로 정확하다.
Though Rotate is descriptive of this particular interaction with the model, it is not technically accurate.
회전(Rotate)이라는 용어는 모형과의 특정한 상호 작용을 설명할 뿐 기술적으로 정확한 의미는 아닙니다.
This isn't the most technically accurate diagram, but I think it illustrates the point of how a NodePort works
위 그림은 기술적으로 아주 정확한 그림은 아니지만, NodePort가 어떻게 작동하는지 포인트를 잘 살려서 표현한 것 같다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.