Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
test
Traduction de "test" en coréen
Conjugaison
The fittest competitors showed remarkable endurance and strength during the test.
가장 체력이 뛰어난 참가자들은 테스트 동안 놀라운 지구력과 체력을 보여 줬다.
Substituting faulty components prevented the system from crashing during the test.
불량 부품을 미리 갈아 끼워서 테스트 중에 시스템이 다운되는 일을 막았다.
She sneaked in some notes to help her during the test.
그녀는 시험 볼 때 도움이 되도록 쪽지를 몇 장 몰래 가져왔다.
Her doubting mind couldn't believe the test results were accurate.
그녀는 자꾸만 의심이 들어서 시험 결과가 정말 정확한지 믿을 수가 없었다.
Doctors warned that the test results could include a false signal.
의사들은 검사 결과에 실제 상황을 반영하지 않는 허위 신호가 포함될 수 있다고 경고했다.
The blood test showed a small clot near the heart valve.
혈액 검사 결과 심장 판막 근처에 작은 피덩어리가 있는 것으로 나타났다.
She noticed a clot in the blood sample during the test.
검사를 하는 동안 그녀는 혈액 샘플에서 피덩어리가 하나 있는 것을 발견했다.
She struggled with inadequacy after failing the driving test again.
그녀는 또다시 운전면허 시험에 떨어진 뒤로 계속 스스로 실력이 모자란다는 생각에 힘들어했다.
The solved equation no longer confused the students during their test.
그 방정식이 풀리고 나자 시험을 보던 학생들은 더 이상 헷갈리지 않았다.
She prepared for weeks to perform well in her screen test.
그녀는 카메라 테스트에서 좋은 모습을 보여주기 위해 몇 주 동안 준비했다.
The student requested the school to regrade his test for fairness.
그 학생은 공정성을 위해 학교에 자신의 시험을 다시 채점해 달라고 요청했다.
Parents often bring children to an eye test before school begins.
부모들은 개학 전에 아이들을 데리고 시력 검사를 받으러 가는 경우가 많다.
Our teacher was gushing about the students' improved test scores.
우리 선생님은 학생들의 향상된 시험 점수에 대해 연신 칭찬을 아끼지 않으셨다.
Expressions avec test : exemples et leurs traductions en coréen
! test out v.
시험하다 · 테스트하다
"They decided to test out the new software before full deployment."
put to the test v.
시험하다 · 테스트하다
"The new software was put to the test yesterday."
stand the test v.
시험을 견디다 · 시간을 견디다
"Their friendship stood the test of time."
test of time n.
시간의 시험 · 시간의 검증
"Only the best constructions can withstand the test of time."
! test someone's patience v.
인내심을 시험하다 · 참을성을 시험하다
"The children always test their teacher's patience."
! test the water v.
시도하다 · 시험해 보다
"She decided to test the water before investing more money."
! test the waters v.
분위기를 살피다 · 상황을 살펴보다
"She wanted to test the waters before joining the club."
acid test n.
엄격한 시험 · 산성 시험
"The new policy faces its acid test next month."
! pub test n.
대중의 잣대 · 대중 검증
"That policy doesn't pass the pub test."
straight-face test n.
진지한 얼굴 테스트 · 진지함 평가
"The proposal didn't pass the straight-face test."
a test of nerve n.
용기의 시험
"The final exam was a test of nerve for all students."
! ace the test v.
시험을 잘 보다 · 시험을 통과하다
"She studied hard and managed to ace the test."
litmus test n.
리트머스 시험지 · 결정적 시험
"The interview was a litmus test for the candidate's skills."
! pass the smell test v.
신뢰할 수 있다 · 의심받지 않다
"His explanation passed the smell test, so we believed him."
! smell test n.
상식 테스트 · 냄새 테스트
"The proposal didn't pass the smell test."
! sniff test n.
냄새 테스트
"The proposal didn't pass the sniff test."
stand the test of time v.
견디다 · 버티다
"This classic novel stands the test of time."
teach to the test v.
시험 위주로 가르치다 · 시험 대비만 시키다
"Some teachers teach to the test before big exams."
test of faith n.
신뢰의 시험 · 믿음의 시험
"The betrayal was a test of faith in their friendship."
test balloon n.
시범 행동 · 시험 풍선
"The company launched a test balloon to see customer interest."
Synonymes et analogies de "test" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent test
Résultats: 40233. Exacts: 40233. Temps écoulé: 47 ms.
