Customers who have purchased this solution have experienced accelerated testing cycles and, as a result, faster upgrades, as the following examples show.
이 솔루션을 구입한 고객들은 아래 예에서 볼 수 있듯이 테스트 주기 단축 및 이에 따른 업그레이드 기간 단축을 경험했습니다.
Parameter setting includes speed, testing cycles and return of motor to the origin; when the tester is counted and measured to the set times automatically, it can be stopped automatically.
모수 조정은 근원에 모터의 속도, 테스트 주기 및 반환을 포함합니다; 검사자가 세트 시간에 자동적으로 세어지고 측정될 때, 자동적으로 멈추어질 수 있습니다.
Reduce time to market by accelerating software development and testing cycles.
소프트웨어 개발 속도 및 테스트 주기를 앞당겨 출시 기간을 단축합니다.
This solution has enabled customers to reduce testing cycles by as much as 97% (see example at the end of this document).
이 솔루션은 테스트 주기를 무려 97% 까지 줄일 수 있게 해 줍니다 (이 문서 끝부분의 고객 사례 참조).
Technologies to shorten testing cycles
테스트 주기를 단축하는 기술
Our customized testing solutions enhance process efficiency and reduce testing cycles, ensuring you make the most of your time and budget.
맞춤화된 검사 솔루션은 프로세스 효율성을 개선하고 테스트 주기를 줄임으로써 고객이 시간과 예산을 최대한 활용하도록 합니다.
Investigate whether EMC can improve efficiency or effectiveness of testing through the use of technologies to shorten testing cycles, improve reporting, leveraging e-Lab interoperability matrices or EMC solution center facilities for certain types of testing/evaluation.
EMC 가 제공하는 e-Lab 상호 운용성 매트릭스와 함께 테스트 주기를 단축시키고 보고 기능을 향상시키는 기술을 활용하면 테스트의 효율성을 높이는 것은 물론 더 정확한 결과를 얻을 수 있습니다. 특정 유형의 테스트나 평가를 수행할 때는 EMC 솔루션 센터 시설을 이용하실 수도 있습니다.
Investigate whether EMC can assist to make twice yearly testing possible, whether through technologies to shorten testing cycles, improved reporting, leveraging e-Lab interoperability matrices or EMC solution center facilities for certain types of testing/evaluation.
EMC 가 제공하는 e-Lab 상호 운용성 매트릭스와 함께 테스트 주기를 단축시키고 보고 기능을 향상시키는 기술을 활용하여 테스트 횟수를 2 회로 늘려 수행하는 것도 가능하며 특정 유형의 테스트 및 평가 시에는 EMC 솔루션 센터 시설을 이용하실 수도 있습니다.
Reduce testing cycles - With TimeFinder/Mirror you can reduce time spent on restoring the test environment (typically 55% of development time) to less than 1%.
테스트 주기 단축 - TimeFinder/Mirror 를 통해 테스트 환경을 리스토어하는 데 소요되는 시간 (일반적으로 개발 시간의 55% 에 해당) 을 1% 미만으로 단축할 수 있습니다.
Test Data Warehouse Informatica Test Data Warehouse lets test teams identify and reset test data sets on demand to accelerate testing cycles while lower dependencies on IT.
Informatica Test Data Warehouse를 사용하면 테스트 요청 시 테스트 팀에서 테스트 데이터 세트를 식별 및 재설정하여 IT 부서에 대한 의존도를 낮추면서 테스트 주기를 가속화할 수 있습니다.
To tackle ambiguity in technology, teams conduct frequent code reviews and testing cycles.
기술적인 모호함을 줄이기 위해 팀은 잦은 코드 리뷰와 테스트 사이클을 진행한다.
Combination of various testing cycles are available in a completely mono block construction.
다양한 시험 주기의 조합은 완전히 모노럴 블록 구조에 이용할 수 있습니다.
This complexity can result in long development and testing cycles that delay your product launches.
이러한 복잡성으로 인해 개발 및 테스트 주기가 길어지고 제품 출시가 지연될 수 있습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.