The Android compatibility program consists of three key components
Android 호환성 프로그램은 다음 세 가지 주요 구성요소로 구성됩니다.
successfully passed the Android Compatibility Test.
Android 호환성 테스트를 성공적으로 통과했습니다.
The Android compatibility program works for the benefit of the entire Android community, including users, developers, and device manufacturers.
Android 호환성 프로그램은 사용자, 개발자, 기기 제조업체를 비롯하여 전체 Android 커뮤니티의 이익을 위해 운영됩니다.
However, in order to take part in the shared ecosystem of applications we are building around Android, device builders must participate in the Android Compatibility Program.
하지만 Android를 기반으로 빌드되는 애플리케이션이 공유 생태계에 참여하기 위해서는 기기 제조업체가 Android 호환성 프로그램에 참여해야 합니다.
The Android Compatibility program defines technical details of the Android platform and provides tools for OEMs to ensure developer applications run on a variety of devices.
Android 호환성 프로그램은 Android 플랫폼의 기술 세부정보를 정의하고, OEM이 개발자 애플리케이션을 다양한 기기에서 실행할 수 있도록 하는 도구를 제공해줍니다.
If device manufacturers or others have modified settings, they must ensure SMS and telephony work as defined in the Android Compatibility Definition Document (CDD).
기기 제조업체 등이 설정을 수정한 경우 SMS 및 전화 통신 작업이 CDD (Android 호환성 정의 문서)에 정의된 대로인지 확인해야 합니다.
Note: The Android Compatibility Definition Document (CDD) enumerates the hardware and software requirements of a compatible Android device.
참고: Android 호환성 정의 문서(CDD)에는 호환 가능한 Android 기기의 하드웨어 및 소프트웨어 요구사항이 열거되어 있습니다.
To prevent this, the Android Open Source Project (AOSP) maintains the Android Compatibility Program, which spells out what it means to be Android compatible and what's required of device builders to achieve that status.
이를 방지하기 위해 AOSP(Android 오픈소스 프로젝트)는 Android 호환성 프로그램을 유지해 오고 있습니다. 이 프로그램에서는 *Android 호환 의 의미와 기기 제조업체에 호환 가능한 상태를 이루는 데 필요한 사항을 상세히 설명합니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.