Normally after one gets injured the bleeding stops after sometime.
일반적으로 상처로 피가 나면 어느 정도 후에 굳어 출혈이 멈춥니다.
For most children with rectal bleeding, the cause is harmless and the bleeding stops without any treatment.
직장 출혈이있는 대부분의 어린이의 경우 원인은 무해하며 출혈은 치료없이 중단됩니다.
Usually the bleeding stops within ten minutes.
보통 10분 이내에 지혈이 된다.
In most cases, the bleeding stops spontaneously after 24-48 hours, but endoscopic or surgical treatment is sometimes required and rarely the condition is fatal.
대부분의 경우 피가 나오는 증상은 24~48시간 이후에 자발적으로 멈추지만 내시경이나 외과적 치료가 가끔 필요하며 질병이 치명적인 경우는 드문 편이다.
Repeat until the bleeding stops.
출혈이 멈출 때까지 반복하십시오.
After performing all the manipulations, the bleeding stops by ligation of large vessels and cauterization (coagulation) of smaller ones. If large-caliber vessels are damaged, a special vascular suture is applied to them.
모든 수술을 수행 한 후, 큰 혈관의 결찰과 작은 혈관의 소작 (응고)으로 출혈이 멈 춥니 다. 큰 구경의 혈관이 손상되면 특수한 혈관 봉합이 적용됩니다.
Apply pressure to the gums until the bleeding stops. The bleeding should stop within a few minutes.
출혈이 멈출 때까지 잇몸을 누르세요.출혈이 몇 분 내로 멈춰야 합니다.
If the bleeding stops and the PT returns to normal, then a vitamin K deficiency is assumed to be the cause.
만약 출혈이 멎고 PT/INR이 정상으로 돌아오면 비타민 K 결핍이 원인이었다고 추정할 수 있습니다.
The bleeding stops and starts, but... I just feel very very weak.
출혈이 멎고 시작된다 난 그냥 아주, 아주 약하다고 느껴져
The bleeding stops and the skin grows back.
출혈은 멈추고 피부가 다시 자란다.
I just want to know how much longer until the bleeding stops?
출혈이 심할 때까지 얼마나 오래 오래 갈지 모릅니다.
Keep going until the bleeding stops. Okay. Itit's working, Gracey. It's working.
출혈이 멎다 알았어 됐다, 그레이시 그건 효과가 있다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.