Children loved watching the rooster turn whenever the wind changed direction.
아이들은 바람이 방향을 바꿀 때마다 돌아가는 수탉 풍향계를 구경하는 걸 좋아했다.
A gentle shake of the branches indicated the wind was picking up.
가지들이 살짝살짝 흔들리는 걸 보니 바람이 점점 세지는 것 같았다.
She loves to sail whenever the wind is just right.
그녀는 바람이 딱 좋을 때마다 돛단배 타는 것을 무척 좋아한다.
The louder temperature change was noticeable as the wind shifted direction abruptly.
바람이 갑자기 방향을 바꾸자 온도 변화가 훨씬 더 뚜렷하게 느껴졌다.
When the wind shifts suddenly, I always feel like rain is near.
바람이 갑자기 방향을 바꾸면 난 항상 비가 다가오는 것 같은 느낌이 들어.
I saw the curtain flap down slowly as the wind shifted direction quietly.
나는 바람이 조용히 방향을 바꾸자 커튼이 천천히 아래로 팔랑이며 내려오는 것을 보았다.
Some ascribe the strange noises to natural causes like the wind or animals.
일부 사람들은 그 이상한 소리를 바람이나 동물 같은 자연 현상 때문이라고 합니다.
She hitched her belt quickly as the wind began to blow.
바람이 불기 시작하자 그녀는 허리띠를 잽싸게 움켜 조여 맸다.
The leaning fence could topple if the wind picks up again.
기울어진 울타리는 바람이 또 세게 불면 쓰러질 수도 있다.
Rippling caused by the wind made the lake sparkle with tiny waves.
바람이 일으킨 잔물결 때문에 호수는 잘게 부서진 물결로 반짝거렸다.
Mist tends to vanish quickly when the wind picks up.
바람이 세게 불기 시작하면 안개는 금세 걷혀 사라지는 편이다.
The sheer force of the wind knocked down several trees.
바람이 엄청난 힘으로 불어 나무 여러 그루가 쓰러졌다.
He pulled down his jacket when the wind started to blow strongly.
바람이 세게 불기 시작하자 그는 재킷을 아래로 끌어내렸다.