Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
themselves
Traduction de "themselves" en coréen
Action sport athletes often push themselves beyond limits for the excitement.
익스트림 스포츠 선수들은 짜릿한 재미를 위해 스스로 한계를 넘어서려 할 때가 많다.
Regular breaks help prevent employees from letting themselves get stale at work.
규칙적인 휴식은 직원들이 일터에서 스스로 지쳐 무기력해지는 것을 막는 데 도움이 된다.
Gregarious animals often live in herds to protect themselves from predators.
무리지어 생활하는 동물들은 포식자로부터 자신을 지키기 위해 흔히 떼를 지어 산다.
Art class offers a calm environment for students to express themselves.
미술 수업은 학생들이 마음껏 자신을 표현할 수 있는 차분한 분위기를 제공해요.
Qualifying gives competitors a chance to prove themselves before the championship.
예선전은 선수들이 본격적인 챔피언십에 앞서 스스로를 증명해 보일 수 있는 기회다.
Due to status seeking, they constantly compared themselves to wealthier neighbors.
체면과 신분을 의식하는 마음 때문에 그들은 자신을 더 부유한 이웃들과 끊임없이 비교했다.
Many animals have poisonous defenses to protect themselves from predators.
많은 동물들은 포식자로부터 자신을 지키기 위해 독성 방어 수단을 지니고 있다.
Some bats feed off nectar from flowers to sustain themselves.
일부 박쥐는 스스로를 유지하기 위해 꽃에서 나오는 꿀을 빠져 먹는다.
Fired with ambition, the team pushed themselves beyond ordinary limits.
야심에 불타던 그 팀은 평범한 한계를 뛰어넘기 위해 스스로를 몰아붙였다.
They consider themselves a happy family because they resolve conflicts calmly.
그들은 갈등이 생겨도 차분하게 풀어가기 때문에 스스로를 화목한 가족이라고 생각한다.
To protect themselves, campers hung their food away from the bear.
캠핑객들은 스스로를 지키기 위해 음식을 곰이 닿지 않는 곳에 매달아 두었다.
Always give an opening to the quiet ones to express themselves.
말수가 적은 사람들에게도 항상 자신을 표현할 수 있는 기회를 주세요.
Athletes often give themselves entirely to their training and teammates' success.
운동선수들은 종종 훈련과 동료 선수들의 성공을 위해 자신을 온전히 쏟아붓는다.
Expressions avec themselves : exemples et leurs traductions en coréen
lose themselves in v.
몰두하다 · 빠져들다
"They lose themselves in reading for hours."
! make themselves at home exp.
편안하게 지내다
"They made themselves at home in the cozy cabin."
God helps those who help themselves exp.
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다
"She started applying everywhere, saying God helps those who help themselves."
pride themselves on v.
자부심을 가지다 · 자랑스러워하다
"They pride themselves on their excellent customer service."
the results speak for themselves exp.
결과가 명백하다
"The team's victory was so decisive, the results speak for themselves."
! actions speak for themselves exp.
행동이 스스로 말해준다
"She always helps others, actions speak for themselves."
! be beside themselves v.
몹시 걱정하다 · 매우 불안해하다
"They were beside themselves with worry when their child went missing."
! be full of themselves v.
잘난 척하다
"After the rave reviews, they were full of themselves for days."
credentials speak for themselves exp.
그녀의 자격은 스스로 증명한다
"Her credentials speak for themselves; she graduated top of her class."
facts speak for themselves exp.
사실이 스스로를 증명한다
"In this case, the facts speak for themselves."
figures speak for themselves exp.
수치가 스스로 말해주고 있다
"The sales figures speak for themselves, showing a 20% increase."
statistics speak for themselves v.
통계가 스스로 말해준다 · 통계가 모든 것을 말해준다
"The statistics speak for themselves: sales have doubled this year."
! the jokes write themselves exp.
농담이 저절로 나온다
"The movie was so bad, the jokes write themselves."
in and of themselves exp.
그 자체로
"The paintings are beautiful in and of themselves."
God helps them who help themselves exp.
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다
"God helps them who help themselves encourages personal effort."
heaven helps those that help themselves exp.
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다
"Heaven helps those that help themselves, so start working hard now!"
heaven helps those who help themselves exp.
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다
"Heaven helps those who help themselves, so start working on your goals."
who will guard the guards themselves exp.
감시자를 누가 감시하는가
"The essay asks, who will guard the guards themselves?"
find themselves v.
자신을 발견하다 · 특정 상황에 처하다
"They find themselves lost in the unfamiliar city."
see for themselves v.
직접 보다 · 직접 확인하다
"Tourists visited the ruins to see for themselves how vast the city was."
Synonymes et analogies de "themselves" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent themselves
Résultats: 15956. Exacts: 15956. Temps écoulé: 40 ms.
