Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
thing
Traduction de "thing" en coréen
The nicest thing about summer is spending long days with friends.
여름의 가장 좋은 점은 친구들이랑 긴 하루를 함께 보낼 수 있다는 거야.
The thing about music is it can instantly change our mood or thoughts.
음악의 대단한 점은 우리의 기분이나 생각을 순식간에 바꿔 놓을 수 있다는 거야.
Being healthy is the best good thing anyone can have.
건강하다는 건 누구에게나 가질 수 있는 가장 큰 복이야.
The last thing I remember is turning off the lights before bed.
내가 마지막으로 기억하는 건 자기 전에 불을 끈 순간이다.
They enjoy fishing, boating, and that kind of thing during vacations.
그들은 휴가 때마다 낚시도 하고 보트도 타고 그런 걸 즐겨요.
What we enjoy most is the thing about movies that evokes strong emotions.
우리가 영화에서 가장 좋아하는 건 강한 감정을 불러일으키는 그 부분이야.
The last thing I heard was a loud noise outside the window.
내가 마지막으로 들은 건 창문 밖에서 들린 큰 소리였다.
We all gathered around the poor old thing to keep it warm.
우리는 모두 그 불쌍한 늙은 존재를 따뜻하게 해 주려고 둘러섰다.
The first thing I did was make a cup of coffee.
내가 가장 먼저 한 일은 커피를 한 잔 내리는 거였어.
The first thing on their checklist was to secure the premises.
체크리스트에서 그들이 제일 먼저 한 일은 건물을 안전하게 확보하는 거였어요.
They fixed the broken pipe first thing to prevent further damage.
그들은 추가 피해를 막기 위해 부러진 배관부터 가장 먼저 수리했다.
First thing after lunch, the manager scheduled a quick team briefing.
점심 식사 후 가장 먼저 매니저는 팀 전체 간단 브리핑을 잡았다.
He always reviews his schedule first thing before starting his workday.
그는 항상 업무를 시작하기 전에 제일 먼저 그날 일정을 훑어본다.
Expressions avec thing : exemples et leurs traductions en coréen
! no such thing as exp.
공짜 점심은 없다
"There is no such thing as a free lunch."
for one thing adv.
우선 · 첫째로
"For one thing, it is too expensive to buy."
! it's the accepted thing exp.
그게 관례다
"Bring a small gift to the host; it's the accepted thing."
! make a big thing out of v.
호들갑을 떨다 · 과하게 반응하다
"Try not to make a big thing out of his small mistake."
next best thing n.
다음으로 좋은 것 · 차선책
"When we couldn't get tickets, watching the game on TV was the next best thing."
! next thing you know interj.
순식간에
"I was walking home, and next thing you know, it started raining."
no such thing n.
그런 것은 없다 · 불가능한 일
"There's no such thing as a free lunch."
! not a thing n.
아무것도 없음 · 무
"I looked in the box and found not a thing."
! not be someone's thing exp.
내 취향이 아니다
"Dancing is not my thing."
! one thing after another n.
일이 꼬이고 꼬임 · 문제가 연달아 발생함
"This week has been one thing after another."
! one thing is for sure exp.
한 가지 확실한 것은
"One thing is for sure, we need to act now."
! one thing's for sure exp.
확실한 건
"One thing's for sure, we will never forget this day."
say the right thing v.
적절한 말을 하다 · 알맞은 말을 하다
"He always knows how to say the right thing."
! the whole thing was fixed exp.
다 해결됐다
"After the repair, the whole thing was fixed."
amount to the same thing v.
같은 결과를 낳다 · 같은 효과를 내다
"Whether you walk or drive, it amounts to the same thing."
! be a thing v.
흔하다
"Is brunch really a thing in your city?"
! best thing since bread was sliced exp.
최고의 혁신
"This new phone is the best thing since bread was sliced."
! best thing since sliced bread n.
최고의 발명품 · 최고의 아이디어
"This new phone is the best thing since sliced bread!"
! close thing n.
아슬아슬한 일 · 간발의 차이
"Winning the game was a close thing."
! come to the same thing v.
결과가 같다 · 같은 결과를 내다
"Whether you walk or drive, it comes to the same thing."
Synonymes et analogies de "thing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent thing
Résultats: 45918. Exacts: 45918. Temps écoulé: 38 ms.
