Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
thought
Traduction de "thought" en coréen
Définition
After peeling, the potato peelings were thrown away without a thought.
껍질을 벗기고 난 뒤 감자 껍질은 아무 생각 없이 그대로 버려졌다.
The colorful thought balloon made the comic page more engaging.
알록달록한 생각 풍선 덕분에 만화 페이지가 훨씬 더 눈길을 끌었다.
He documented his thought process to share with the team later.
그는 나중에 팀과 공유하기 위해 자신의 사고 과정을 꼼꼼히 기록해 두었다.
The research focuses on pathology related to compulsive behaviors and thought patterns.
이 연구는 강박적인 행동과 사고 패턴에 관련된 병리를 중점적으로 다룬다.
He wrote a sentence fragment that didn't express a complete thought.
그는 완전한 생각을 다 담지 못한 문장 단편을 써 내려갔다.
Sober thought is crucial when you face unexpected challenges in life.
예상치 못한 어려움에 부딪혔을 때는 무엇보다도 냉정하고 이성적인 생각이 중요하다.
She relies on sober thought to balance personal feelings with facts.
그녀는 개인적인 감정과 사실을 균형 있게 바라보기 위해 늘 차분하고 이성적인 사고에 기대곤 한다.
His deep in thought gaze revealed his concern about the future.
그의 생각에 잠긴 시선을 보니 앞으로의 일에 대한 걱정이 묻어났다.
She was delirious at the thought of finally meeting her favorite author.
마침내 가장 좋아하는 작가를 만나게 된다는 생각에 그녀는 설렘과 기대감으로 들떠 있었다.
The haunting memory of the accident haunts his every thought.
그 사고에 대한 끔찍한 기억이 그의 온갖 생각을 계속 짓누른다.
Children develop abstract thought as they learn to solve problems creatively.
아이들은 문제를 창의적으로 해결하는 법을 배우면서 점점 추상적인 사고 능력을 키워 간다.
Teachers encourage abstract thought to foster critical thinking in students.
교사들은 학생들의 비판적 사고를 기르기 위해 추상적인 사고를 적극적으로 북돋운다.
Artists use abstract thought to create works that express emotions and ideas.
예술가들은 감정과 생각을 표현하는 작품을 만들기 위해 추상적인 사고를 활용한다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec thought : exemples et leurs traductions en coréen
! give it another thought v.
다시 한 번 생각하다 · 재고하다
"Before deciding, give it another thought."
! on second thought exp.
다시 생각해보니
"On second thought, I will attend the meeting."
second thought n.
재고 · 재검토
"After a second thought, he decided not to go."
train of thought n.
생각의 흐름 · 사고의 흐름
"I lost my train of thought during the presentation."
! hold that thought v.
잠시 멈추다 · 기다리다
"Hold that thought, I need to answer the door."
it's the thought that counts exp.
마음이 중요하다
"It's the thought that counts when you give a gift."
lose one's train of thought v.
생각이 끊기다 · 생각이 흐트러지다
"I lost my train of thought during the meeting."
! park that thought v.
생각을 잠시 미루다 · 생각을 보류하다
"Let's park that thought and come back to it later."
! who'd have thought exp.
누가 알았겠어
"Who'd have thought we'd win the game!"
without a second thought adv.
망설임 없이 · 즉시
"She accepted the job offer without a second thought."
it's a sobering thought exp.
심각하게 생각할 문제이다
"It's a sobering thought that our actions affect future generations."
school of thought n.
사상 학파 · 철학 학파
"This school of thought challenges traditional methods."
banish the thought v.
생각을 떨쳐내다 · 생각을 몰아내다
"He quickly banished the thought of failure from his mind."
current of thought n.
사고의 흐름 · 지배적인 의견
"The current of thought in the meeting was against the proposal."
food for thought n.
생각할 거리 · 고민거리
"The lecture provided much food for thought."
I thought as much exp.
그럴 줄 알았어
"You lost your keys? I thought as much!"
lost in thought adj.
생각에 잠긴 · 멍하니 있는
"She was lost in thought and missed her stop."
! now there's a thought exp.
그거 좋은 생각이야
""We could go to the beach." "Now there's a thought!""
pause for thought n.
생각할 시간을 주다 · 잠시 멈추어 생각하다
"The unexpected question gave her a pause for thought."
! spare a thought v.
생각해보다 · 고려하다
"Please spare a thought for those who are less fortunate."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "thought" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent thought
Résultats: 18750. Exacts: 18750. Temps écoulé: 33 ms.
